Лингвистика

Как будет по английски??? Как будет по английски - вода (ударение на первый слог),в смысле водящий в игре????

На этом сайте
http://www.playgroundfun.org.uk

используется словечко chaser (если игра в догонялки, например) и еще IT

что такое IT надо разобраться

ага! это просто It (оно :))
http://www.indianchild.com/outdoor_games.htm
HIDE AND SEEK - Most popular Outdoor game
First you pick someone to be it (the person to seek) then he/she turns around and counts with their eyes closed at the "base" while the rest of the people hide. Then "It" says "Ready or Not, Here I Come" and rushes to find everyone. Then the people try to get to base without getting tagged or else they are "It". If the person who is "It" doesn't get someone in three tries he gets to pick a man to be it!

Интересный вопрос!
Сергей Вахрушев
Сергей Вахрушев
64 263
Лучший ответ
на сленге например так-first out of the gate
это значит- to be the first to go toward a common goal
Рома Вольф
Рома Вольф
84 644
1) leader
2) но это "официальное" (взрослое) слово
3) а вот детское, не знаю. самому интересно
По русский water player
it [ит] (встречал преимущественно в американском английском)

Ты вОда! = You're it!

it = a leisure player in children's games: in children's informal games, the player who must do something to the others, e.g. run after and touch them in the game of tag
ОM
Олег Macgyver
37 347
Молодцы Expat и Даниэль!

Похожие вопросы