Лингвистика

переведите,пожалуйста, три фразы на любые языки, кроме английского

Мир без границ Учиться, чтобы жить понимая Будущее - за молодыми
Κόσμος χωρίς σύνορα.
Μαθαίνω για να καταλάβω.
Το μέλλον θα φτιάχνει νεολαία

Это греческий.... Не ГУГЛ !!!
Николай Васильев
Николай Васильев
56 136
Лучший ответ
Sınırsız dünya
Öğrenmek, anlıyarak yaşamak için
Gelecek- genclikte
турецкий
Итальянский язык:

Un mondo senza confini.
Imparare per vivere sapendo.
Futuro - per i giovani

Румынский язык:

O lume fara frontiere.
Aflati pentru a trai stiind.
Viitor - pentru tineri.
Польский
Świat bez zasięgów
Uczyć się, żeby żyć rozumiejąc
Przyszłość - za młodymi

Украинский
Свiт без кордонiв
Вчитися, щоб жити розуміючи
Майбутнє - за молодими

Латышский
Pasaule bez robežām
Mācīties, lai dzīvotu saprotot
Nākotne - aiz jauniem

Японский
ボーダーのない平和。
住むために学ぶため理解する。
未来-若者の後の…。

Португальский
Paz sem as beiras.
Para aprender a fim viver compreendendo.
Futuro - após os jovens.

Греческий
Ειρήνη χωρίς τα σύνορα.
Για να μάθει προκειμένου να ζήσει καταλαβαίνοντας.

Голландский
Vrede zonder de grenzen.
Leren te leven begrijpend.
Toekomst - na de jongelui.
D...g Oxrana
D...g Oxrana
2 388
Свет без граница
Учити се да би живети знајући
Будућност je за младе
- Сербский

Il mondo senza frontiere
Imparare per vivere sapendo
Il futuro e per i giovani
- Итальянский
Salman Baxsalzade
Salman Baxsalzade
2 253
Chegarasiz dunjo
Uqish tushunib yashaah uchun
Kelajak - eshlarda

Узбекский язык
1 - Die Welt ohne Graenze (Deutsch)
Alena Vetrova
Alena Vetrova
580
Un mundo sin fronteras
Aprender a vivir sabiendo
Futuro - para los jóvenes Испанский

Un mondo senza frontiere
Imparare a vivere sapendo
Futuro - per i giovani Итальянский

Eine Welt ohne Grenzen
Erfahren Sie Wissenswertes zu leben
Zukunft - für die jungen Немецкий