Лингвистика
а как это будет на ИСПАНСКОМ? заранее благодарю)
Они только что позвонили и сказали, что немного опоздают. Они попали в пробку. Только сок. Тебя ждала. Давай закажем. Хороший бар. Откуда ты узнала об этом месте? Ох, классно. Это было свидание? Я ходила в кино вместе с моей кузиной. Мы пошли на фильм Х. Там играет актер Х. Он один из моих любимых актеров. А кто твой любимый актер? А тебе кто из испанских знаменитостей нравится? В Испании много знаменитых спортсменов. Мне особенно нравится футбольная команда Реал Мадрид. Я так рада, что испанцы выиграли чемпионат мира по футболу в африке. Я ничего особенного не буду делать на каникулах. Никогда не была в Х.
Здравствуйте,
1) Они только что позвонили и сказали, что немного опоздают.
Acaban de llamar y han dicho que tardan un poco
Acaban de llamar y han dicho que llegan un poco mas tarde
2) Они попали в пробку.
Están en un atasco
3) Только сок
Sólo el zumo
4) Давай закажем
Vamos a pedir
5) Хороший бар
Es un buen local / buen bar
6) Откуда ты узнала об этом месте?
Лучше спросить: Как ты нашел это место?
¿Cómo has encontrado este sitio?
7) Ох, классно.
Bien / Pefecto!
8) Это было свидание?
Ha sido la cita?
9) Мы пошли на фильм Х
Hemos visto la película X
10) Там играет актер Х
X desempeña el papel en esta película
11) Он один из моих любимых актеров.
Es uno de mis acotres favoritos
12) А кто твой любимый актер?
¿Que actor te gusta más?
13) В Испании много знаменитых спортсменов
En España hay muchos deportistas muy fammosos
14) Мне особенно нравится футбольная команда Реал Мадрид.
De todos los equipos me gusta más Real Madrid
15) Я так рада, что испанцы выиграли чемпионат мира по футболу в африке.
Me alegra que España haya ganado el campeonato de futbol en Africa
16) Я ничего особенного не буду делать на каникулах.
No voy a hacer nada especial durante las vacaciones
17) Никогда не была в Х
Nunca he estado en X
Надеюсь, ничего не пропустила
1) Они только что позвонили и сказали, что немного опоздают.
Acaban de llamar y han dicho que tardan un poco
Acaban de llamar y han dicho que llegan un poco mas tarde
2) Они попали в пробку.
Están en un atasco
3) Только сок
Sólo el zumo
4) Давай закажем
Vamos a pedir
5) Хороший бар
Es un buen local / buen bar
6) Откуда ты узнала об этом месте?
Лучше спросить: Как ты нашел это место?
¿Cómo has encontrado este sitio?
7) Ох, классно.
Bien / Pefecto!
8) Это было свидание?
Ha sido la cita?
9) Мы пошли на фильм Х
Hemos visto la película X
10) Там играет актер Х
X desempeña el papel en esta película
11) Он один из моих любимых актеров.
Es uno de mis acotres favoritos
12) А кто твой любимый актер?
¿Que actor te gusta más?
13) В Испании много знаменитых спортсменов
En España hay muchos deportistas muy fammosos
14) Мне особенно нравится футбольная команда Реал Мадрид.
De todos los equipos me gusta más Real Madrid
15) Я так рада, что испанцы выиграли чемпионат мира по футболу в африке.
Me alegra que España haya ganado el campeonato de futbol en Africa
16) Я ничего особенного не буду делать на каникулах.
No voy a hacer nada especial durante las vacaciones
17) Никогда не была в Х
Nunca he estado en X
Надеюсь, ничего не пропустила
Похожие вопросы
- Нужнва помощь! (испанский) Заранее спасибо:)
- Нужна помощь... какие вам известные пословицы о МУЗЫКЕ ? .заранее благодарю....
- Французский язык. Прошу Вашей помощи. Заранее благодарю.
- Можете написать красивые фразы о любви на испанском?Заранее спасибо)
- Нужна транскрипция песни Натальи Орейро – Esso Esso. Тот кто знает испанский. Заранее, спасибо!
- Исправьте где неправильно,заранее благодарю уважаемые.
- Помогите перевести несколько предложений на английский. Внизу мой перевод, но он очень корявый. Заранее благодарен!
- Помогите пожалуйста перевести на как можно простой английский!Заранее благодарю)
- переведите мне песенку на русский.оч хочу нормальный перевод.в поисковиках не найти((заранее благодарю.
- Как читаются в польском языке перечёркнутая "L", "a" с крючком и "e" с крючком? Заранее благодарю.