Лингвистика

Срочно нужна помощь по английскому языку

VV
Valentina Verbova
157
1. The problemS BEING DISCUSSED at the meeting are very important.
Participle 1, форма - Present Participle Passive, функция - определение
Вопросы, которые обсуждаются (вопросы, обсуждаемые) на собрании, очень важны.
2. We sat down on the ground COVERED with dry leaves.
Participle 2, функция - определение
Мы присели на землю, покрытую (устланную) сухими листьями.
3. STOPPING at the traffic lights, he saw to his surprise it was almost eight o'clock.
Participle 1, форма - Present Participle Active, функция - обстоятельство времени
В причастных оборотах, выражающих обстоятельство времени, Present Participle может выражать как действие одновременное, так и действие, предшествующее действию глагола-сказуемого. Поэтому можно перевести как:
ОСТАНАВЛИВАЯСЬ на светофоре (ИЛИ ОСТАНОВИВШИСЬ на светофоре) , он к своему удивлению заметил, что было уже почти 8 часов.

4. He acted on a plan worked out long ago.
Participle 2, функция - определение
Он действовал по плану, разработанному давным давно.

1. Two years ago I couldn't use a computer at all.
COULD - Past (Present - CAN) - мочь, уметь
Два года назад я вообще не умел пользоваться компьютером.
2. Fashions change so quickly nowAdays: they may have altered by the time you get upstairs.
MAY - может быть, возможно
В наши дни мода так быстро меняется, она, может быть (возможно) , уже изменится, к тому моменту, как ты поднимишься наверх. (странно, что после may Перфектный инфинитив, ( он обозначает отнесённость к прошлому, и показывает, что действие уже совершилось) , а в придаточном Презент Симпл (в придаточных времени обозначает отнесённость к будущему) Какая-то нестыковка. Логичней было бы, если бы было got upstairs.- К тому моменту, когда ты поднялась наверх, она (мода) , возможно, уже поменялась.

3. Your paper should have been so written that ever the most ignorant could understand it.
SHOULD - следует. В утверд. форме в сочетании с перфектным инфинитивом обозначает действие, которое должно было совершиться, НО НЕ совершилось.
Например:
You should have gone there. Why didn't you go? - Тебе надо было (следовало бы) пойти туда. Почему ты не сходил?
Твоя статья должа была быть написана так, чтобы даже самый необразованный мог бы её понять.
4. The rain was so sudden, so(?? that) everybody had to take a taxi.
HAD TO - Past Simple( Present - have to) - Обозначает долженствование, необходимость совершения действия в силу каких-то обстоятельст -должен, вынужден, приходиться
Дождь пошёл так внезапно, что всем пришлось взять такси.
ОР
Оксана Раенко
86 640
Лучший ответ