Помогите пожалуйста кому не лень.Очень надо.

Что плохо в моем доме, так это то, что там невозможно побыть одному. Как только я затаюсь в своей комнате в надежде отдохнуть, так сразу же кто-то зайдет следом, чтоб поинтересоваться чем я занят. Проблема в том что комната у меня с младшей сестрой одна на двоих и я не могу закрыть дверь и никого не впускать. она всегда жалуется, что это её комната тоже. Ещё хуже то, что в комнате нельзя ничего оставить (или спрятать) . я думаю она роется во всех моих вещах и ест конфеты, которые я спрятал. так что если я хочу что-нибудь спрятать мне приходится закрывать это на ключ в шкафу.

И я не знаю с кем я чаще ссорюсь со старшим братом, которому 16 или с младшей 11летней сестрой. Старший брат всегда делает мне отвратительные замечания (тут я не уверена в правильности перевода) , я ненавижу оставаться с ним дома наедине. Мой младший брат всегда выставляет меня идиотом перед моими друзьями. Если я говорю по телефону с кем-то из друзей он поднимает трубку и подслушивает.

Не смотря на то, что мне почти 15, родители относятся ко мне как к маленькому ребенку. Они не разрешают мне шулять до поздна в рабочие дни и если на выходных я хочу остаться у подруги они сперва звонят её родителям и договариваются в котором часу я должен вернуться домой. Отец придирается к моему домашнему заданию и успеваемости. Он думает, что я ленюсь когда по вечерам смотрю телевизор.

У меня так же много работы по дому, я мою посуду, помогаю гладить, Мне бы не пришлось всё это если б каждый делал свою часть работы. но мой брат убирает только у себя в комнате, а сестра так вообще ничего не делает. Мама говорит, что ей нужна помощь по дому и я лучше всех помогаю ей, но я уже очень устал от всего этого.

Я мечтаю поскорее покинуть свой дом. Было бы замечательно, если б я смог стать независимым сразу после того как окончу школу, но это маловероятно. Или я поступил бы в коледж подальше от смоего города. Но я до сих пор не уверен, что же делать?

Вот примерный перевод,

(Первый абзац)
Одна из самых худших вещей, касаемо моего дома - отсутствие места для уединения. Если я скрываюсь в своей комнате, в поисках покоя (тишины) , гарантированно, что кто-нибудь зайдет следом за мной, желая узнать что же я там делаю. Причина в том, что я делю комнату с младшей сестрой, я не могу просто закрыть дверь и никого не впускать. Она всегда жалуется что это и ее комната тоже. Хуже еще то, что ничего нельзя оставить в сохранности. Догадываюсь, что она лазает по моим вещам и ест конфеты, которые я храню в комнате. Если я хочу сохранить что-нибудь в тайне, я вынужден использовать замок с ключом на своем шкафчике.