Лингвистика

Помогите ПОЖАЛУЙСТА перевести на немецкий! Очень нужно!

Маленький мальчик по имени Эмиль с нетерпением ждал первый снег, и как только мама ушла на работу, он взял санки и пошел кататься. Спустя 2 часа когда мальчик замерз он пришел домой, выпил горячего чаю и разжег огонь в камине что бы согреться. Но зима суровое время года и на следующий день Эмиль не пошел в школу а остался дома с температурой!
Ein kleiner Junge namens Emil wartete mit Ungeduld auf den ersten Schnee. Und eines Tages war es dann soweit, es fiel viel Schnee. Als seine Mutter zur Arbeit gegangen war, schnappte sich Emil seinen Schlitten und lief zur Rodelbahn. Nach zwei Stunden war Emil ganz durchgefroren, so dass er nach Hause ging. Um sich aufzuwärmen, machte er sich einen heißen Tee und zündete Feuer im Kamin an. Aber der Winter ist eine harte, kalte Jahreszeit und Emil erkältete sich. Am nächsten Tag ging Emil nicht zur Schule, sondern blieb mit erhöhter Temperatur zu Hause.
Виктор Рожко
Виктор Рожко
33 123
Лучший ответ
Der kleine Junge beim Namen Emil mit der Ungeduld wartete den ersten Schnee, und kaum ist die Mutter auf die Arbeit weggegangen, er hat die Schlitten genommen und ist gegangen, zu fahren. Später ist 2 Stunden wenn der Junge er erfroren ist nach Hause gekommen, hat heiss dem Tee ausgetrunken eben hätte das Feuer im Kamin angezündet was erwärmt zu werden. Aber der Winter die strenge Jahreszeit und auf den folgenden Tag Emil ist zur Schule nicht gegangen und blieb zu Hause mit der Temperatur!
а это не про меня случайно? прадвда я не маленький...))))
Kleiner Junge namens Emil mit Ungeduld wartete ersten Schnee, und sobald Mama abtrat auf Arbeiten, er nahm Rodel und poshel zu spazierenfahren. Spustya 2 Stunde, wann Junge fror, er herkam nach Haus, austrank heißer chayu und einheizte Feuer in Kamin, auf daß zu erwärmen sich. Aber Winter - harte Jahreszeit, und den Tag darauf Emil ne poshel in Schule, a blieb daheim mit Fieber!
SS
Sanek Sobolev
365
Der kleine Junge beim Namen Emil mit der Ungeduld wartete den ersten Schnee, und kaum ist die Mutter auf die Arbeit weggegangen, er hat die Schlitten genommen und ist gegangen, zu fahren. Später ist 2 Stunden wenn der Junge er erfroren ist nach Hause gekommen, hat heiss dem Tee ausgetrunken eben hätte das Feuer im Kamin angezündet was erwärmt zu werden. Aber der Winter die strenge Jahreszeit und auf den folgenden Tag Emil ist zur Schule nicht gegangen und blieb zu Hause mit der Temperatur!
не ручаюсь за точный перевод