Лингвистика
нужна помощь людей,которые знают французский)))напишите плиз произношение слов по русски,не перевод а как читать правиль
Je me sens seule parfois Je garde tout pour moi Ca me blesse souvent On raconte des histoires On parle sans savoir Mais personne ne m'entend Et tout ça parce que je chante On m'croit diffèrente Personne ne m'entend Mais je suis prète aujourd'hui Partout dans ma vie A montrer qui je suis (Chorus) Mème si je gagne,mème si je perds Je ne fais pas semblant Je veux montrer mon univers Qui je suis vraiment Mème si je gagne,mème si je perds Je ne fais pas semblant Je veux montrer mon univers Ce que je ressens (Couplet) Je suis juste moi-mème J'aim'rais que l'on m'aime Pouvoir faire confiance Quoi que je dise ou fasse Je n'trouve pas ma place Mais je reve en silence Et je sais que quelque part Toi tu sauras voir Derrière ce que l'on pense Si maintenant j'ai envie Partout dans ma vie Montrer qui je suis (Chorus) Mème si je gagne,mème si je perds Je ne fais pas semblant Je veux montrer mon univers Qui je suis vraiment Mème si je gagne,mème si je perds Je ne fais pas semblant Je veux montrer mon univers Ce que je ressens Je veux montrer mon univers Ce que je ressens
жё мё са (н) сёль парфуа
жё гард ту пур муа
са мё блэс сува (н)
о (н) рако (н) т де-зистуар
о (н) парль са (н) савуар
мэ пэрсон не ма (н) та (н)
э ту са парскё жё ша (н) т
о (н) мкруа дифера (н) т
пэрсон нё ма (н) та (н)
мэ жё сюи прэт ожурдюи
парту да (н) ма ви
а мо (н) тре ки жё сюи
мэм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
ки жё сюи врэма (н)
мэм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
сё кё жё рэсса (н)
жё сюи жюст муа мэм
жэмрэ кё ло (н) мэм
пувуар фэр ко (н) фья (н) с
куа кё жё диз у фас
жё нтрув па ма пляс
мэ жё рэв а (н) сила (н) с
э жё сэ кё кэлькё пар
туа тю сорэ вуар
дэрьер ссеке ло (н) па (н) с
си мэ (н) тена (н) жэ а (н) ви
парту да (н) ма ви
мо (н) трек и жё сюи
мэм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
ки жё сюи врэма (н)
эм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
сё кё жё рэсса (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
сё кё жё рэсса (н)
жё гард ту пур муа
са мё блэс сува (н)
о (н) рако (н) т де-зистуар
о (н) парль са (н) савуар
мэ пэрсон не ма (н) та (н)
э ту са парскё жё ша (н) т
о (н) мкруа дифера (н) т
пэрсон нё ма (н) та (н)
мэ жё сюи прэт ожурдюи
парту да (н) ма ви
а мо (н) тре ки жё сюи
мэм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
ки жё сюи врэма (н)
мэм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
сё кё жё рэсса (н)
жё сюи жюст муа мэм
жэмрэ кё ло (н) мэм
пувуар фэр ко (н) фья (н) с
куа кё жё диз у фас
жё нтрув па ма пляс
мэ жё рэв а (н) сила (н) с
э жё сэ кё кэлькё пар
туа тю сорэ вуар
дэрьер ссеке ло (н) па (н) с
си мэ (н) тена (н) жэ а (н) ви
парту да (н) ма ви
мо (н) трек и жё сюи
мэм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
ки жё сюи врэма (н)
эм си жё гань мэм си жё пэр
жё нё фэ па са (м) бла (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
сё кё жё рэсса (н)
жё вё мо (н) тре мо (н) -юнивэр
сё кё жё рэсса (н)
Похожие вопросы
- Срочно нужно само произношение слов этой песни. Не перевод песни, а произношение слов. (Для того чтобы спеть эту песню)
- Французский язык-правильное произношение слов в песне!
- Французский язык - правильное произношение слов в песне!..
- напишите,пожалуйста,произношение песни(по-русски)
- Как произносятся слова в песне. Мог бы кто-нибудь, кто знает французский, написать транскрипцию на русском?
- Кто хорошо знает французский? Помогите, плиз! =)
- Кто знает французский,помогите,плиз.Очень надо.(внутри)
- Нужна помощь по Иностранному языку. (Французский язык).
- Знающие французский) Можете примерно перевести слова песни?
- Уважаемые люди, знающие французский! Напишите, пожалуйста, транскрипцию песни Лары Фабиан Je me souviens
дэрьер сёкё ло(н) па(н)с
си мэ(н)тена(н) жэ а(н)ви
парту да(н) ма ви
мо(н)тре ки жё сюи