Лингвистика
Чтение на английском языке
Добрый вечер. На курсах английского нам сегодня сказали читать в день по пол часа на английском, даже если не все слова понимаем. Какой вообще эффект от того что читаешь то, что не можешь понять?
Читать на английском, даже с минимальным знанием языка - очень полезно! Со временем, Вы начнете обходиться без словаря, понимая слова исходя из контекста. Вы будете запоминать речевые обороты, увидите живые примеры, как и когда используются времена. Постепенно, Вы, отвечая на какой-то вопрос преподавателя с удивленем будете обнаруживать, что уже знаете ответ, причем не задумываясь.. .
Я когда начинала только книжки читать на английском, первую страницу моей первой книжки я читала со словарем в руках часа 2. Слова переводила через одно и потом по 3 раза предложения перечитывала, пытаясь понять смысл. Потом плюнула на это дело и начала сама догадываться, изредка прибегая к помощи словаря. Сейчас, разумеется, четение на английском больше не проблема) ) Чего и Вам желаю.
Ваш преподаватель прав!!!
Я когда начинала только книжки читать на английском, первую страницу моей первой книжки я читала со словарем в руках часа 2. Слова переводила через одно и потом по 3 раза предложения перечитывала, пытаясь понять смысл. Потом плюнула на это дело и начала сама догадываться, изредка прибегая к помощи словаря. Сейчас, разумеется, четение на английском больше не проблема) ) Чего и Вам желаю.
Ваш преподаватель прав!!!
Когда читаешь - привыкаешь правильно читать, пытаешься всё же понять и вспомнить знакомые слова. Со временем начинаешь понимать что хотя бы смысл текста улавливаеешь. Это даёт уверенность в себе. Чтобы мы не терялись когда что-то нам говорят по-английски.
Человек по особенностям устройства слухового центра может расслышать и узнать только те звуки речи, которые сам в состоянии произнести. Поэтому необходимо привыкать к языку всеми способами.
чущь!!!!
привыкание к языку. правильно говорят. Можно также слушать репортажи на английском. Пусть не понимаешь, но привыкание должно идти постепенно.
Похожие вопросы
- Про правила чтения на английском языке? Как уже научиться читать без словаря?
- Как определить ударение в двухсложных и многосложных словах и их чтение в английском языке? Подскажите пожалуйста! внутри
- Как быстро улучшить чтение по Английскому языку?
- Кто пользовался изучением английского языка по методу чтения Ильи Франка? Отзывы какие?Так легче осваивать язык?
- Сложно ли выучить Правила чтения в немецком языке и испанском языке??? ( Внутри ) Ответьте пожалуйста!
- Вопрос насчет чтения на английском и понимания всего этого
- Какой уровень знания английского языка нужен для чтения книг на английском языке?
- А Вы знаете, что всем сочинцам приказано к Олимпиаде выучить английский язык? что думаете по этому поводу?
- Зачем мы изучаем английский язык
- Как можно эффективно выучить английский язык?