Life is full of challenges.
Being happy shouldnt be one of them
Лингвистика
Переведите плиииз с английскиго!!!
Николай Баталов
768
жизнь полна проблем,
быть счастливым значит быть не таким как все)))))))
быть счастливым значит быть не таким как все)))))))
Тут есть правильные переводы, но.. .
Смысл таков, что в жизни полно дел поважнее, чем вечная погоня за счастьем.
Смысл таков, что в жизни полно дел поважнее, чем вечная погоня за счастьем.
Николай Лозан
45 104
ПРОМТ8 говорит ЭТО:
Жизнь полна вызовов.
Будучи счастливым shouldnt быть одним из них
Жизнь полна вызовов.
Будучи счастливым shouldnt быть одним из них
Зет Амреев
31 554
Жизнь полна вызовов.
Быть счастливым обязан, быть одним из них
Быть счастливым обязан, быть одним из них
Я перевела ваш вопрос сама без программы. Надеюсь вы это оцените.
Жизнь полна испытаний.
Быть счастливым, не должно быть одним из них.
Жизнь полна испытаний.
Быть счастливым, не должно быть одним из них.
Наталья Середа
3 607
Жизнь полна проблем. Быть счастливым должно быть одним из них
Tulkin Takhirov
2 228
Жизнь полна проблем (вызовов) .
Быть счастливым не должно быть одним из них.
Быть счастливым не должно быть одним из них.
Нурсулу Шакирова
1 930
Нурсулу Шакирова
Какие все умные через всякие переводчики, а то, что shouldt есть shouldn't мозгов нет догадаться.
Жизнь полна перемен. Счастливый обязан быть одним из них
Жизнь полная проблем.
Счастливый обязан быть одним из них
Счастливый обязан быть одним из них
Valter.nvkz
1 002
Жизнь полная проблем.
Счастливый должен быть один из них
Счастливый должен быть один из них
Жизнь полна проблем. Будучи счастливым shouldnt быть одним из них
это слово неправильное проверь! shouldnt
это слово неправильное проверь! shouldnt
Жизнь полна приключений! Будь счастлив тем, что учавствешь в одном из них!
Жизнь полна испытаний. Быть счастливым не может быть одним из них
Анастасия Федина
446
Жизнь полна вызовов
Быть счастливым не должно быть одним из них
Это 100% ответ!
Быть счастливым не должно быть одним из них
Это 100% ответ!
Валерия Морозова
351
Жизнь полна вызовов. Быть счастливым shouldnt, быть одним из них
Mftd
310
Жизнь полна проблем! Будь счастлив тем, что учавствешь в одном из них!
Андрей Дзеркевич
277
Жизнь полна вызовов.
Быть счастливым не должно быть одним из них
Быть счастливым не должно быть одним из них
Игорь Костенко
238
Лана, по-моему, единственная перевела правильно! Молодчина!
Остльные можно даже не читать...
Остльные можно даже не читать...
Жизнь полна проблем. Быть счастливым значит не быть как все.
Похожие вопросы
- Переведите плиииз самому лучшему переводу дам 10 Баллов
- переведите плиииз
- вопрос про изучение английскиго языка
- Плиииз, переведите, кто может:
- Помогите с Английским плиииз(перевести пару предложений
- Пожалуйста переведите немецкий!!! Плиииз!!!
- Помогите перевести текст, я не успела его перевести, завтра уже надо нести иначе получу 2.
- Кто может перевести текст с французского? Очень надо! Оплачу
- Немецкий язык!) Помогите перевести текст!!!!
- помогите перевести
скорее жизнь полна проблем,быть счастливым,значит быть не таким как все(ну или если дословно :быть счастливым не значит быть одним из них,то есть выделяться))))