1) МИД России ОСУДИЛ теракт в Иерусалиме
или
2) МИД России ОСУДИЛО теракт в Иерусалиме
насколько я помню, чтобы определиться с родом необходимо расшифровать абривиатуру (министерство иностранных дел) . Министерство среднего рода, значит правильным должен быть второй вариант.
Тогда почему на главной странице яндекса в "яндекс новости" написано "МИД России осудил теракт в Иерусалиме" ???
http://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20110323162916.shtml
Лингвистика
В каком роде должен быть глагол (с точки зрения русского языка) , относящийся к абривиатуре?
На этот счет существуют, конечно, и общие правила, и исключения. Проблема в том, что правила эти кем-то ПРИДУМАНЫ, и в них, на мой взгляд, есть явные несообразности.
И еще оказалось нелегко найти эти правила. Полистав скачанный из сети Академический справочник правописания 2007 года, я обнаружил, что там нет оглавления (!!!). Пришлось смотреть все подряд. Наконец, нашел параграф Аббревиатуры, но там только материал о их написании (орфографии) , но ничего нет о согласовании с глаголами. В другом справочнике тоже ничего путного не нашел.
-----------------
Но я смутно припоминаю из ранее читанного, что если в аббревиатуре есть гласная буква (т. е. ее можно прочитать по слогам) , то род ее определяется по обычным правилам русского языка, т. е. с учетом окончания. ТАСС - это он, ЖЭК - он, МИД тоже он, а вот НАТО - оно. А если в аббревиатуре только согласные буквы, то род определяется по ее определяющему слову: ППС - она (служба) , КПСС - она (партия) , СССР - он (союз) .
---------------
Казалось бы, все ясно. Но у меня возникли вопросы. Получается, что США - это она (т. к. имеет женское окончание -а) ? А как быть с ГИБДД: эта аббревиатура относится к первому типу (т. е. читается по слогам) или ко второму (там же 3 согласных подряд!) ? Если к первому, то ГИБДД - он, если ко второму - то ГИБДД - она (инспекция) .
----------------
И ведь еще есть проблема с чтением аббревиатур: например, США как правильно читать - сша или сэ-шэ-а?
И еще одна проблема - со склонением. Как правильно: Я работаю в МИДе или Я работаю в МИД?
--------------------
Да.. . Похоже, своим ответом я только запутал ситуацию.. . Пожалуй, нет смысла мудрствовать. Рассчитывать стоит только на подробнейший справочник.
И еще оказалось нелегко найти эти правила. Полистав скачанный из сети Академический справочник правописания 2007 года, я обнаружил, что там нет оглавления (!!!). Пришлось смотреть все подряд. Наконец, нашел параграф Аббревиатуры, но там только материал о их написании (орфографии) , но ничего нет о согласовании с глаголами. В другом справочнике тоже ничего путного не нашел.
-----------------
Но я смутно припоминаю из ранее читанного, что если в аббревиатуре есть гласная буква (т. е. ее можно прочитать по слогам) , то род ее определяется по обычным правилам русского языка, т. е. с учетом окончания. ТАСС - это он, ЖЭК - он, МИД тоже он, а вот НАТО - оно. А если в аббревиатуре только согласные буквы, то род определяется по ее определяющему слову: ППС - она (служба) , КПСС - она (партия) , СССР - он (союз) .
---------------
Казалось бы, все ясно. Но у меня возникли вопросы. Получается, что США - это она (т. к. имеет женское окончание -а) ? А как быть с ГИБДД: эта аббревиатура относится к первому типу (т. е. читается по слогам) или ко второму (там же 3 согласных подряд!) ? Если к первому, то ГИБДД - он, если ко второму - то ГИБДД - она (инспекция) .
----------------
И ведь еще есть проблема с чтением аббревиатур: например, США как правильно читать - сша или сэ-шэ-а?
И еще одна проблема - со склонением. Как правильно: Я работаю в МИДе или Я работаю в МИД?
--------------------
Да.. . Похоже, своим ответом я только запутал ситуацию.. . Пожалуй, нет смысла мудрствовать. Рассчитывать стоит только на подробнейший справочник.
А как быть с НАТО- организация она, НАТО решилА? По-видимому, слово функционирует по мужскому роду, поскольку оканчивается на согласный. Правильность написания слова аббревиатура вас не интересует?
А вы что, ориентируетесь на грамотность в интернете? Здесь ошибки сплошь и рядом. И не только здесь, а во всех средствах массовой информации. :)))
Расшифровать - основное привило, но есть и иключения, на которые оно не распростроняется. МИД (м. р. ) как раз к ним относится
всегда в мужском... хыыыыыыыы... смотрите США--осудило-(ср. р)
Осудило - по правилам, но так уж повелось.
Вы правильно считаете. На яндексе просто неграмотные люди.
Осудил. Потому что это правильно!
Министр иностранных дел осудил;
Министерство иностранных дел осудило.
Министерство иностранных дел осудило.
Похожие вопросы
- Почему здесь так много безграмотных вопросов (с точки зрения русского языка)?
- на Доместосе написано: убивает все известные МИКРОБЫ, правильно ли это написано с точки зрения русского языка? См. внутри
- какая речь с точки зрения русского языка хороша. помогите
- Проооошу помогите сделать отзыв на стаью Пешковского "Объективная и нормативная точка зрения на язык"
- Привидите пример двух одинаковых слов русского языка, относящихся к различным частям речи ?
- Помогите никак не могу найти ответа! Глаголы исключения русского языка
- в русском языке три времени глаголов, в английском языке двенадцать времён глаголов
- Почему в русском языке обычно опускается глагол "быть" в наст. времени, т.е. - есть.
- Переведите предложения на русский язык, подчеркнув сочетания модальных глаголов с Perfect Infinitive:
- Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на глагол “to be”.