От латинского чистота.
Пуританство, пуританизм — образ жизни, для которого характерны крайняя строгость нравов и аскетическое ограничение потребностей, расчетливость и бережливость, трудолюбие и целеустремленность.
Соответственно, скромная, строгая без излишеств.
Лингвистика
Что означает словосочетание "пуританская внешеость"?
Мне сразу видится такая постная рожа.
Пуритане одевались по моде, соответствовавшей духу их времени и классовой принадлежности.
Слово «мораль» служило негативным определением пуританства, потому как предполагало дела без веры. «То, что видимо» , — писал Уильям Адамс, — «ничто по сравнению с тем, что нельзя увидеть» . «Вежливость не есть чистота» , — сказал Томас Уотсон, — «человек может быть облачен во множество нравственных добродетелей, таких как справедливость, рассудительность, сдержанность, и тем не менее отправиться в преисподнюю. Если мы хотим быть чисты сердцем, нам не следует полагаться на внешнюю, показную чистоту» . Самюэль Уиллард писал: «И в самом деле, я не знаю большей угрозы подрыва истинного христианства… чем превращение в закон показных добродетелей» . Говоря вкратце, недоверие к внешнему проведению являлось одной из самых характерных особенностей пуританства.
http://www.reformedbelarus.org/Statyi/Istoriya/Kakimi-byli-nastoyashchie-puritane/1
Слово «мораль» служило негативным определением пуританства, потому как предполагало дела без веры. «То, что видимо» , — писал Уильям Адамс, — «ничто по сравнению с тем, что нельзя увидеть» . «Вежливость не есть чистота» , — сказал Томас Уотсон, — «человек может быть облачен во множество нравственных добродетелей, таких как справедливость, рассудительность, сдержанность, и тем не менее отправиться в преисподнюю. Если мы хотим быть чисты сердцем, нам не следует полагаться на внешнюю, показную чистоту» . Самюэль Уиллард писал: «И в самом деле, я не знаю большей угрозы подрыва истинного христианства… чем превращение в закон показных добродетелей» . Говоря вкратце, недоверие к внешнему проведению являлось одной из самых характерных особенностей пуританства.
http://www.reformedbelarus.org/Statyi/Istoriya/Kakimi-byli-nastoyashchie-puritane/1
отсутствие излишеств, простота и сдержанность.
очень скромная)
Непритязательная, скромная, монашеская внешность
Пуританами (не считая исторических фактов )называют людей крайней строгости нравов, с религиозным отношением к жизни и отличающихся трудолюбием. В романе "Три мушкетера" Миледи на одном из своих "заданий" изображала пуританку - эдакую девушку высших моральных принципов, замкнутую и отданную религии.
Думаю, "пуританская внешность" - это непритязательный, спокойный, грубо говоря "блеклый" образ. Человек, не придающий особой важности своему внешнему виду, закрывающий провокационные части тела и ведущий себя со строгим достоинством. удачи ))))
Думаю, "пуританская внешность" - это непритязательный, спокойный, грубо говоря "блеклый" образ. Человек, не придающий особой важности своему внешнему виду, закрывающий провокационные части тела и ведущий себя со строгим достоинством. удачи ))))
Похожие вопросы
- Что означают словосочетания со словом Indian.
- что означает словосочетание"силиконовая долина"?
- Что означает словосочетание "словесный гуммиарабик"? Встретила в произведении "Гранатовый браслет".
- что означает словосочетание "have an attitude"?
- Что означает на молодёжном жаргоне словосочетание реальный колбас?
- Что означают эти словосочетания? (Древний Египет)
- Правда в вине. Откуда это словосочетание и что оно означает?
- Что означает устойчивое словосочетание "белый воротничок"? Это фразеологизм?
- Лингвисты! Помогите перевести словосочетания с русского на английский! Срочно нужен ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД!
- Какой есть учебник английского русских авторов, в котором слова для изучения даются в словосочетаниях?