Лучший кабинет лицея
Среди всех кабинетов лицея хотелось бы отметить кабинет английского языка. Ведь это лучший кабинет, как нам кажется. В нем происходит слияние двух культур, двух языков. В нем Елена Григорьевна помогает нам в нелегком деле изучения такого сложного языка, как английский.
Парты в нем расположены по периметру. Данное расположение очень помогает, когда ведется дискуссия по какому либо тексту, ведь тебе не надо поворачивается или оглядываться, ты можешь легко увидеть всех своих одноклассников. А в центре стоят цветы. Они создают домашнюю атмосферу и украшают кабинет. Цвет стен приятный – голубой. На стенах расположены плакаты, карты и просто интересные статьи, на английском языке, разумеется.
Когда заходишь в кабинет, сразу в глаза бросается картина. На ней изображены деревья на фоне высоких гор. На доску Елена Григорьевна вывешивает лучшие творческие работы, чтобы лицеисты знали, как надо писать свои письма, сочинения, заметки.
Этот кабинет хорош еще тем, что он еще предназначен для аудирования. В нем мы можем прослушивать записи текстов на английском языке. Это очень помогает в изучении английского языка. После прослушивания текста мы начинаем разбирать текст, выполнять различные задания к нему. Конечно, это нелёгкое дело, но всей группой это сделать несложно.
Глядя на этот кабинет, можно сказать, что его хозяин вкладывает в него свою душу, чтобы дети чувствовали себя более комфортно. Здесь есть потрясающие цветы, красивые картины и плакаты и много приятных мелочей, которые делают кабинет более уютным. Нам кажется, что этот кабинет достоин звания «Кабинет года» …
Лингвистика
Снова, я.. . Кто хорошо знает английский, прошу перевести текст с русского на английский
ты серьёзно думаешь что тебе это кто ни будь переведёт?
http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
"PROMT переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на русский язык и обратно, а также с итальянского языка на русский. Доступны также переводы с английского на немецкий, французский, португальский, испанский языки и обратно, перевод с французского на немецкий и испанский и с испанского на французский. "
Это онлайн переводчик. Попробуй там. Промт на мой взгляд мощный и достаточно хороший переводчик.
"PROMT переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на русский язык и обратно, а также с итальянского языка на русский. Доступны также переводы с английского на немецкий, французский, португальский, испанский языки и обратно, перевод с французского на немецкий и испанский и с испанского на французский. "
Это онлайн переводчик. Попробуй там. Промт на мой взгляд мощный и достаточно хороший переводчик.
Александр Зеленский
3 205
засунь в переводчик!
Assasun Assasun
2 408
предыдущий ответ вполне хорош, если его подкорректировать, слишком "русский" перевод, по английски будет иначе, ннесколько проще что ли... элементарно взять строчку In it(him) we can listen to records of texts in English. It very much helps in studying English language.,корректнее будет we can listen to records of English texts there.It helps studying English very much.вобщем пройдись по ексту еще раз, его надо лишь подкорректировать
The best cabinet(study) of liceum
Among all cabinets(studies) of liceum it would be desirable to note a cabinet(study) of English language. In fact it is the best cabinet(study) as it seems to us. In it(him) there is a merge of two cultures, two languages. In it(him) Elena Grigorjevna helps us in hard business of studying of such complex(difficult) language, as English.
School desks in it(him) are located on perimeter. The given arrangement very much helps, when discussion on what is conducted or to the text, in fact it is not necessary to you turns or to look back, you can easily see all schoolmates. And in the center flowers cost(stand). They create a domestic atmosphere and decorate a cabinet(study). Color of walls pleasant - blue. On walls posters, cards(maps) and simply interesting clauses(articles), in English, certainly are located.
When you come into a cabinet(study), at once the picture rushes to eyes. On it(her) trees on a background of high mountains are represented. On a board Elena Grigorjevna hangs out the best creative works that lyceum students knew how it is necessary to write the letters, compositions, notes.
This cabinet(study) is good still that it(he) is still intended for audition. In it(him) we can listen to records of texts in English. It very much helps in studying English language. After listening the text we start to assort the text, to carry out various tasks to it(him). Certainly, this hard business, but all group it to make simply.
Looking at this cabinet(study), it is possible to tell, that his(its) owner puts in him(it) the soul that children felt like more comfortably. Here there are tremendous flowers, beautiful pictures and posters and many pleasant trifles which do(make) a cabinet(study) by cosier. It seems to us, that this cabinet(study) достоин ranks « the Cabinet(Study) of year » …
Among all cabinets(studies) of liceum it would be desirable to note a cabinet(study) of English language. In fact it is the best cabinet(study) as it seems to us. In it(him) there is a merge of two cultures, two languages. In it(him) Elena Grigorjevna helps us in hard business of studying of such complex(difficult) language, as English.
School desks in it(him) are located on perimeter. The given arrangement very much helps, when discussion on what is conducted or to the text, in fact it is not necessary to you turns or to look back, you can easily see all schoolmates. And in the center flowers cost(stand). They create a domestic atmosphere and decorate a cabinet(study). Color of walls pleasant - blue. On walls posters, cards(maps) and simply interesting clauses(articles), in English, certainly are located.
When you come into a cabinet(study), at once the picture rushes to eyes. On it(her) trees on a background of high mountains are represented. On a board Elena Grigorjevna hangs out the best creative works that lyceum students knew how it is necessary to write the letters, compositions, notes.
This cabinet(study) is good still that it(he) is still intended for audition. In it(him) we can listen to records of texts in English. It very much helps in studying English language. After listening the text we start to assort the text, to carry out various tasks to it(him). Certainly, this hard business, but all group it to make simply.
Looking at this cabinet(study), it is possible to tell, that his(its) owner puts in him(it) the soul that children felt like more comfortably. Here there are tremendous flowers, beautiful pictures and posters and many pleasant trifles which do(make) a cabinet(study) by cosier. It seems to us, that this cabinet(study) достоин ranks « the Cabinet(Study) of year » …
Евгений Афонин
856
Похожие вопросы
- Знатоки английского, помогайте!!! Перевела текст с русского на английский, но боюсь что есть погрешности (а нужно правильно)
- Перевести текст с русского на английский
- Помогите перевести текст с русского на английский!
- переведите текст с русского на английский пожалуйста
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский! Срочно, очень прошу!
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский язык.
- Помогите перевести текст с русского на английский, пожалуйста.
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский...
- помогите перевести текст с русского на английский БЕЗ ГРАММАТИЧЕСКИХ ОШИБОК.
- Кто знает НЕМЕЦКИЙ? помогите перевести текст с русского на немецкий