Лингвистика

Исправьте ошибки в сочинении (французский)

Tradition culinaire russe. En Russe on mange beaucoup. Pour le dejeuner les Russes mangent souvent des soupes. Parmi les plus connues il y a un potage de betterave, un potage a la choucroute ou razsolnik. Aussi les plats les plus connues sont les golubtzy (du choux et de la farce), les champignons salez ou frites, les cotelettes et les boulettes de viande, les varenniki. Les desserts traditionnels sont la vatrouchka, une tarte ou fromage ou les blintchiki (crepes fourrege). Et les Russes prennent du the apres le repas. En Russie traditionellement tarte la famille se reunit ensemble. Mais quant a notre famille nous ne reussissons pas souvent a nous reunir a table. Le matin nous partons a l'heure differente. Voila pourquoi nous ne prenons pas notre repas en meme temps. Notre cuisine n'est pas grande, c'est suffit pour faire rentner seulement notre famille - ma mere, ma pere et moi. Dans notre famille x'est ma mere qui fait la cuisine, et malgré elle est tres occupe dans son travail, elle peut preapare quelque chose en week-end. D'habitude pour le dejeuner nous avons le soupe, le salad aux concombres et tomates, ou des cotelettes de viande, des macaronis avec autre garnir. Le diner est a sept heures et nous mangeons presque les memes choses que pour le dejeuner excepte une soupe. Je ne prends pas le petit dejeuner toujours parce que je suis souvent en retard mais quand ca arrive, je mange du pain avec le fromage et je bois du cafe. Au fetes ma mere fait les salades de toutes sourtes. Quant a moi, je l'aide a mettre la table. J'y mets les couteaux, les fouchettes, les assiettes, les verres et les tasses. Quand tout est pret, on se met a table. On mange, on parle de nos affaires et on raconte les histoires de toutes sortes.
Русская кулинарные традиций.
В России мы едим много.
На обед русские часто едят супы.
Среди самых известных есть борщ, квашеная капуста суп или razsolnik.
Также самые известные блюда golubtzy (капусты и фарша) , соль или жареными грибами, котлеты и фрикадельки, варенники.
Традиционные десерты vatrouchka, пирог или сыр или блинчики (fourrege блины) .
И русские падают после еды.
В России традиционно пирог семья собирается вместе.
Но что касается нашей семьи, мы не часто встречаются в таблице.
Утром положить раз разные.
Вот почему мы не верьте нам на питание в то же время.
Наша кухня не большие, достаточно rentner только наша семья - мама, папа и я.
Наша группа X 'моя мать, повара, и несмотря на это очень занят в своей работе, он может preapare что-то на выходные.
Обычно на обед у нас суп, салат из огурцов и помидоров, мяса или котлеты, макароны с другим гарниром.
Ужин семь мы едим почти одно и то же на обед, кроме супа.
Я не беру завтрак, потому что я до сих пор часто поздно, но когда это произойдет, я ем хлеб с сыром и я пью кофе.
Праздники на мать салаты всех сортов.
Что касается меня, я могу помочь накрыть на стол.
Я положил ножи, вилки, тарелки, стаканы и чашки.
Когда все будет готово, мы начинаем таблицу.
Мы едим, мы говорим о нашем бизнесе и рассказывает истории всех видов.
ВР
Вера Расцветова
1 483
Лучший ответ
La tradition culinaire russe.
En Russie on mange beaucoup.
Pour le déjeuner les Russes mangent souvent des soupes.
Parmi les plus connus sont la soupe de betterave, la soupe de choucroutte ou le potage à concombres salés.
Aussi les plats les plus connus sont des goloubtsy (le chou et la farcissure), les champignons salés ou frits, les côtelettes et les croquettes, les vareniks.
Les desserts traditionnels sont la talmouse, le pâté ou le fromage ou les crêpes.
Et les Russes prennent du thé après le repas.
En Russie traditionnellement le pâté rassemble toute la famille ensemble.
Mais quant à notre famille, nous ne réussissons pas souvent à nous réunir autour de la table.
Le matin nous partons au temps différent.
C'est pourquoi nous ne prenons pas du repas au même temps.
Notre cuisine est petite, mais elle est suffisante pour faire entrer seulement notre famille - ma mère, mon papa et moi.
Dans notre famille c'est ma mère qui prépare le repas, et malgré le fait qu'elle soit très occupée en son travail, elle peut préparer quelque chose pour le week-end.
D'habitude pour le déjeuner nous avons la soupe, la salade de concombres et de tomates, ou les côtelettes de la viande, les macaronis avec une autre garniture.
Nous prenons notre déjeuner à sept heures et presque le même chose au déjeuner, à l'exception de la soupe.
Je ne prends pas le petit déjeuner toujours parce que je suis souvent en retard mais quand ça arrive, je mange du pain avec le fromage et je bois du café.
Au fêtes ma mère fait les salades de toutes sortes.
Quant à moi, je l'aide à mettre le couvert.
J'y mets les couteaux, les fourchettes, les assiettes, les verres et les tasses.
Quand tout est prêt, on se met à table.
On mange, on parle de nos affaires et on raconte des histoires différentes.
Токан Токан
Токан Токан
76 920