Чому Софiйський собор, але Софiiвський парк?

У каждого города есть свои символы…

"....Киев, конечно же, не исключение. Ветка цветущего каштана, памятный знак основателям города на днепровской набережной, золотые купола храмов – все это стало киевской символикой, с которой ассоциируется город. И, безусловно, одним из киевских символов является силуэт Софийского собора, знакомый по фильмам, открыткам, сувенирной продукции; храм, который, по словам туристов, всегда возникает в памяти при воспоминаниях о Киеве.

Святая София - всемирно известный памятник истории, архитектуры, монументальной живописи, возведенный в первой половине 11 века при княжении Ярослава Мудрого в период расцвета Киевской Руси. Существуют также версии, согласно которым строительство храма Святой Софии началось еще во времена Владимира Великого, предшественника Ярослава. Название собора происходит от греческого слова «София» - «Мудрость» .

Построенный как главный храм митрополита Руси, в те времена Софийский собор был общественно-политическим и культурным центром государства. В соборе происходили церемонии «посажения» послов, около него собиралось киевское вече, здесь велось летописание и находилась созданная Ярославом Мудрым первая в древней Руси библиотека.

Это было одно из самых больших зданий Киева домонгольского периода, которое вершилось тринадцатью куполами, покрытыми листовым свинцом. В те времена фасады храма не штукатурились; их украшали декоративные ниши, орнамент, живопись.

В 1240 году во время нашествия на Киев орд Батыя собор был разграблен, но уцелел; в 16 веке им владели греко-католики; в 30-40 годах 17 века здесь был основан мужской монастырь.

На рубеже 17-18 веков собор был перестроен в формах барокко. Изменения в его облике происходили и в 18-19 веках.

В 30-е годы 20 века храм прекращает богослужения, здесь создается историко-архитектурный заповедник, работающий по сей день. Лишь изредка, в дни больших церковных и государственных праздников, в Софийском соборе проходят торжественные службы. Все остальное время Святая София принимает гостей. Сюда приходят тысячи людей отовсюду, чтобы полюбоваться древнекиевской монументальной живописью, увидеть сохранившиеся внутри архитектурные формы 11 века, резной иконостас 18 века, комплекс барочных сооружений вокруг главного храма.

Особую ценность представляют настенные росписи Софии Киевской 11 века – 260 м² мозаик и около 3 тысяч м² фресок. К сожалению, это лишь третья часть всей живописи, украшавшей здание в старину. Остальное – живопись 17 и 18 столетий, представляющая менее значительный интерес. Открыты на стенах храма и древнерусские надписи – граффити, процарапанные острым предметом по фресковой штукатурке. Особенно важны те, что содержат сведения об исторических событиях и культуре Киевской Руси, в т. ч. древняя славянская азбука, которая проливает свет на историческое происхождение кириллицы.

В соборе находится могила основателя храма – великого князя Ярослава Мудрого, макет Древнего Киева, постоянно работающие выставки.

В 1990 году весь комплекс Софийского собора, учитывая его уникальность, внесен в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, а в 1987 году Международное жюри Гамбургского фонда присудило заповеднику Европейскую медаль за сохранение исторического наследия.

Несмотря на музейный характер древнего комплекса, он и сегодня исполняет роль символа государства и единства Украины.

Собор - непосредственно от имени София.
А парк - от местности Софиевка (которое от имени София, разумеется).

Чорт його знае! Сама не зразумлю

Різне морфологічне оформлення цих прикметників пов’язане з тим, що софійський – прикметник від іменника Софія, а софіївський – від іменника Софіївка.