Лингвистика

за сколько лет можно выучить испанский язык живя в Испании?

Dosschik Orozmamatov
Dosschik Orozmamatov
108
У меня школьный друг после выпускного уехал в Англию. Отец у него работу какую-то хорошую там нашел. Английский в школе он особо никогда не знал, хоть и четверку в аттестат получил по нему. Спустя несколько лет, при встрече я его много о чем расспрашивал, в том числе и о том, сколько времени у него ушло на изучение языка. Он рассказывал, что первые пару месяцев практически нихрена не понимал.. . процентов 15% только. Через пол года он уже более-менее начал понимать людей и худо-бедно отвечать. Имеется ввиду хороший развернутый ответ на вопрос, а не шаблонными фразами. Через год проживания в среде носителей языка он уже весьма не плохо понимал и отвечал. Через два года у него уже практически не было трудностей в общении. Ну а чтобы полностью изучить язык, как он говорил, нужно потратить всю жизнь и то не факт, что удастся изучить его до конца. Говорил, что я каждый день встречаю какие-то новые, доселе мне не известные слова, конструкции и обороты. Многие фразы, значащие в дословном переводе одно, на самом деле могут значить совсем другое. Нередко бывает, что фраза, произнесенная с разной интонацией, может значит в каждом варианте разное. Говорил, что у них там очень много диалектов английского языка и если встречается такой человек, то его не всегда просто понять. Рассказывал, что очень тяжело ему было в университетские годы, ведь там все на английском. С разговорным-то языком толком не разобрался, а в университете же все предметы ведутся на научном, техническом, если угодно, языке.. . с постоянным применением непонятных терминов. Можно долго писать, он много чего интересного и занятного рассказывал, но это уже к вашему вопросу отношения не имеет.
Вот вам реальным пример из жизни. Думаю с испанским ситуацию у вас не многим будет отличаться, хотя все зависит от самого человека.. . от его желания и упорства.
Anyuta Orlova
Anyuta Orlova
5 422
Лучший ответ
Общаясь с местными и, отключив российские каналы, свободно общаться сможете уже через год.. .
Самой где-то столько же понадобилось для общения на греческом.
Ну, а досконально греческий в Греции знают разве что филологи. 10 лет в стране и до сих пор учу.

Конечно, все зависит от вас, от ваших способностей. У меня, например, долго был ПУНКТИК - акцент.... Читала, писала, все понимала.. . а вот самой что-то сказать было сложно.

Удачи!
JS
Janat Sativaldieva
95 703
Год вполне хватит что бы понимать ну и ещё 2или 3 что бы разговаривать и писать!
Через 3 месяца ты уже будешь свободно общаться с местными. А весь язык, я думаю, за год
Зачем его учить если можно купить