Лингвистика
А кто такая ШАЛАВА?Русский мне не родной. а словари молчат.Так кого называют ШАЛАВАМИ?Спасибо
Женщина легкого поведения. Словарь блатного воровского жаргона Д. С. Бадмаева дает такое определение: 1. Воровка, порвавшая с воровской средой. 2. Опустившаяся. спившаяся женщина. 3. Проститутка.
девушек, которые любят погулять, развлечься, заигрывают с разными мужчинами, любят случайный секс, а работать не очень любят. Еще они легкомысленные и ветренные
проститутка))
Нехороших девочек.
И мы сразу полезем в иврит и шумерский, забыв поискать поближе.... В языках финской группы нашего Поволжья существуют слова "шала" и "ава". Первое из них значит "непутевый", второе - "женщина". "Шала-ава" - в русский перешло в виде "шалава", да оно и там так звучало.
В отличии от проститутки, шалава даёт бесплатно!
Это те которые шляються.
Девушек старинной професии!
Легкомысленная недалекая девушка. Надеюсь тебя так не обозвали???!
Девченка которая любит погулять.
Шалава - шальной, шальная; полудурье, полуумок.
Шальной, шалелый - бессмысленный, безумный, глупый; бестолковый, взбалмочный, сумасбродный, сумасшедший, блажной, с придурью; непомерно резвый; бешеный; кто в бреду, в забытье.
Шальной, шалелый - бессмысленный, безумный, глупый; бестолковый, взбалмочный, сумасбродный, сумасшедший, блажной, с придурью; непомерно резвый; бешеный; кто в бреду, в забытье.
это иврит
Шалава - девка, проститутка. שילב- шилев - сочетать, (женщина, сочетающая одновременно неск. мужчин, когда они не знают о существовании соперников).
Шалава - девка, проститутка. שילב- шилев - сочетать, (женщина, сочетающая одновременно неск. мужчин, когда они не знают о существовании соперников).
это именно молодая девушка, осуществляющая свои секс-услуги бесплатно, ради удовольствия, а проститутка-женщина, уже немолодая, берущая денежки за эти услуги
спасибо именно я иврит яя а вот за что вы меня не навидите я чесно но с вас не возьму
Похожие вопросы
- Уважаемые носители русского языка, хотят изъять из словаря русского мата слово "х%й", теперь вам придется туго?
- Кто такая шалава?
- Вопрос для тех, у кого Русский язык не родной!
- Помогите перевести. Русский мне не родной.
- Как бы Вы перевели на русский слово issue. Вопрос сложный. Словарь у меня есть. Пояснение внутри.
- сложно ли выучить украинский язык, зная русский в совершенстве? (я живу далеко не в россии, русский не мой родной язык)
- Я его ЗА МОЖАЙ ЗАГОНЮ..." Что это за МОЖАЙ такой?Русский мне не родной,отсюда и вопрос.Всем интересного интернет-дня!
- Как и когда читается буква D в испанском языке? По моему, она не совсем такая, как русское Д.
- Это такая новая мода у школьнегоф, когда начинаешь им что-то объяснять, называют занудой или душнилой?
- Перевод песни с английского на русский. Пожалуйста только тот, кто хорошо знает, а не с переводчиком. Спасибо.