Лингвистика

напишите по русски как он читается на фран. яз

Ma petite soeur
Jai une petite souer.
Elle a un an.
Elle sappelle Alice.
Cest une tres gentille petite fille avec des yeux tres, tres bleus et beaucoup de cheveux noirs.
Elle a six dents.
Elle ne marche pas encore, mais elle court tres vite a quatre pattes (на четвереньках) .
Elle prend mes livres, mes cahiers, mes crayons, mes feutres....
Алексей Кичигин
Алексей Кичигин
908
Из учебника "L'oiseau bleu" что ли? За 5 класс?
Ну, очень приблизительно по-русски это будет звучать так.. .
ма птит сёр
жэ ун птит сёр
эль а эн ан
эль сапэль Алис
сэ тюн трэ жантий птит фий авек дэ зьё трэ трэ блё э боку дё шёвё нуар
эль а си дан
эль нё марш па занкор мэ эль кур трэ вит а катр пат
эль пран мэ ливр, мэ кайе, мэ крэйон, мэ фётр.. .
Жуть, конечно... но Вы же просите по-русски... Надеюсь, учитель (ница) Вас поймет...:))
Гулминур Равшанова
Гулминур Равшанова
11 126
Лучший ответ
Моя маленькая Сестра Же малышка souer. Ей один год. Она sappelle Алису. Cest милый tres девочка с глазами tres, tres голубые и много черных волос. У нее шесть зубов. Она не идет еще, но она бежит tres быстро, имеет четыре лапы (на четвереньках) . Она берет мои книги, мои тетради, мои карандаши, мои фломастеры.
СМ
Светлана Мазепова
9 811
а не проще взять словарь там ведь и транскрипция есть
Алексей Сорокин
Алексей Сорокин
678
ма птит сёр
жэ ун птит сёр
эль а эн ан
эль сапэль Алис
сэ тюн трэ жантий птит фий авек дэ зьё трэ трэ блё э боку дё шёвё нуар
эль а си дан
эль нё марш па занкор мэ эль кур трэ вит а катр пат
эль пран мэ ливр, мэ кайе, мэ крэйон, мэ фётр.. .
Полина Ососко
Полина Ососко
379

Похожие вопросы