Лингвистика

Публицистический (научный, официально деловой) стиль: лингвистические и экстралингвистические характеристики.

Не могу понять суть экстралингвистических характеристик, и соответственно, определить их в каждом конкретном случае.
Для определения экстралингвистических факторов нужно видеть или слышать ТЕКСТ.

Экстралингвистические характеристики (факторы, компоненты) включают в себя, среди прочих, атипические индивидуальные особенности произношения - речевые паузы, смех, покашливание, вздохи, плач, заикание и многое другое.

Громкость голоса, особенно динамика изменений этого параметра во времени, - важное акустическое средство кодирования невербальной информации.

Темп речи. Средние статистические характеристики темпа речи человека существенно изменяются с возрастом вследствие ослабления активности артикуляционного процесса.

В зависимости от экстралингвистических факторов можно оценить собственно лингвистическую структуру, условия общения, характеристики говорящих.

Не все экстралингвистические факторы оказывают одинаковое влияние на различные уровни языка. Так, для физического уровня устного текста важным оказывается учет условий речеобразования, определяющий выбор просодического эталона, в наибольшей степени соответствующего конкретной ситуации.

В качестве наиболее значимых для фонетического уровня (на материале исследования иностранных языков) были выделены:

подготовленность / неподготовленность речи,
-социальные отношения между участниками коммуникации, -коммуникативное намерение говорящего,
-сфера коммуникации,
-вид контакта между коммуникантами,
-эмоциональное участие коммуникантов, количество участников коммуникации.

Особую разновидность составляют телефонные разговоры, характеризуемые отсутствием визуального контакта между собеседниками, использованием специфического канала общения, а также возможными временными ограничениями. Для телефонных разговоров выделяется свой поднабор значимых экстралингвистических факторов, сама же речь по телефону имеет особые свойства.

Телефонные разговоры в контексте Э/Л факторов можно рассматривать как дискурс: именно такой подход позволит исследовать особенности порождения речи (и ее просодического оформления) .

Публицистический (научный, "официально деловой") стиль характеризуется в большей мере лингвистическими и, в меньшей, экстралингвистическими характеристиками.

К последним можно отнести особенности индивидуальной лекторской манеры речи, секреты ораторского искусства, умение владеть "залом", овладевать вниманием аудитории.

На письме это выразить крайне сложно, но добросовестная стенограмма (скажем, той же лекции) обязательно "покажет" эти факторы. Повторюсь, нужно видеть (в записи) или слышать текст.
АН
Андрей Некрасов
91 589
Лучший ответ

Похожие вопросы