Если совсем впадлу, то только второй-третий куплеты, ага?
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus
Alle warten auf das Licht
Fürchtet euch, fürchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
[Вот это]
Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann euch blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf das Gesicht
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann dich blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf dein Gesicht
Legt sich schmerzend auf die Brust
Das Gleichgewicht wird zum Verlust
Lässt dich hart zu Boden gehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Лингвистика
Кто знает немецкий, транскрипцию песни Sonne мне нахимичьте, пожалста.
Да "не впадлу", нахимичим:
Айнс, цвай, драй, фир, фюнф, зэкс, зибэн, ахт, нойн, аус
Алле вартэн ауф дас лихьт
Фюрхтет ойхь, фюрхтет ойхь нихьт
Ди зоне шайнт мир аус ден ауген
Зи вирт хойт нахт нихьт унтергеен
Унт ди вэльт цельт лаут бис цеен
Айнс
Хир комт ди зоннэ
Цвай
Хир комт ди зоннэ
Драй
Зи ист дер хельстэ штерн фон аллен
Фир
Хир комт ди зоннэ
Ди зоннэ шайнт мир аус ден хенден
Канн фербрэнен, кан ойхь бленден
Вен зи аус ден фойстен брихьт
Лект зихь хайс ауф дас гезихьт
Зи вирт хойт нахт нихьт унтергеен
Унт ди вельт цельт лаут бис цеен
Ди зоннэ шайнт мир аус ден хенден
Кан фербренен, кан дихь бленден.
Вен зи аус ден фойстен брихьт
Лект зихь хайс ауф дас гезихьт
Лект зихь шмерценд ауф ди бруст
Дас гляйхьгевихьт вирт цум ферлюст
Лест дихь харт цу боден геен
Унт ди вельт цельт лаут бис цеен.
Айнс, цвай, драй, фир, фюнф, зэкс, зибэн, ахт, нойн, аус
Алле вартэн ауф дас лихьт
Фюрхтет ойхь, фюрхтет ойхь нихьт
Ди зоне шайнт мир аус ден ауген
Зи вирт хойт нахт нихьт унтергеен
Унт ди вэльт цельт лаут бис цеен
Айнс
Хир комт ди зоннэ
Цвай
Хир комт ди зоннэ
Драй
Зи ист дер хельстэ штерн фон аллен
Фир
Хир комт ди зоннэ
Ди зоннэ шайнт мир аус ден хенден
Канн фербрэнен, кан ойхь бленден
Вен зи аус ден фойстен брихьт
Лект зихь хайс ауф дас гезихьт
Зи вирт хойт нахт нихьт унтергеен
Унт ди вельт цельт лаут бис цеен
Ди зоннэ шайнт мир аус ден хенден
Кан фербренен, кан дихь бленден.
Вен зи аус ден фойстен брихьт
Лект зихь хайс ауф дас гезихьт
Лект зихь шмерценд ауф ди бруст
Дас гляйхьгевихьт вирт цум ферлюст
Лест дихь харт цу боден геен
Унт ди вельт цельт лаут бис цеен.
Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann euch blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf das Gesicht
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann dich blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf dein Gesicht
Legt sich schmerzend auf die Brust
Das Gleichgewicht wird zum Verlust
Lässt dich hart zu Boden gehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Ди Зонне шайнт мир аус ден хэндэн
Канн фербреннен, канн ойх бленден
Венн зи аус ден фойстен брихт
Легт зихь хайс ауф дас Гезихт
Зи вирд хойт нахт нихт унтергеен
Унд ди велт цэльт лаут бис цеен
Дие зонне шаЙнт мир аус ден хэнден
Кан фербреннен, канн дихь блэнден
Венн зи сие аус ден фойстен брихт
Легт зихь хайс ауф ден Гезихт
Легт зихь шмерценд ауф ден бруст
Дас гляйхгевихт вирд цум ферлюст
Лэсст дихь харт зу боден геен
Унд ди велт цэльт лаут бис цеен
Kann verbrennen, kann euch blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf das Gesicht
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann dich blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf dein Gesicht
Legt sich schmerzend auf die Brust
Das Gleichgewicht wird zum Verlust
Lässt dich hart zu Boden gehen
Und die Welt zählt laut bis zehn
Ди Зонне шайнт мир аус ден хэндэн
Канн фербреннен, канн ойх бленден
Венн зи аус ден фойстен брихт
Легт зихь хайс ауф дас Гезихт
Зи вирд хойт нахт нихт унтергеен
Унд ди велт цэльт лаут бис цеен
Дие зонне шаЙнт мир аус ден хэнден
Кан фербреннен, канн дихь блэнден
Венн зи сие аус ден фойстен брихт
Легт зихь хайс ауф ден Гезихт
Легт зихь шмерценд ауф ден бруст
Дас гляйхгевихт вирд цум ферлюст
Лэсст дихь харт зу боден геен
Унд ди велт цэльт лаут бис цеен
Похожие вопросы
- Вопрос тем, кто хорошо знает немецкий и песни рамштайна "Du hast..."?Там вначале поется: Du hast... или Du hasst ?
- Кто знает немецкий, пожалуйста напишите транскрипцию песни Rammstein-Sonne.
- Друзья !помогите пожалуйста !дайте транскрипцию песни на немецком языке !
- Кто знает немецкий? Помогите, пожалуйста, с транскрипцией)
- Уважаемые люди, знающие французский! Напишите, пожалуйста, транскрипцию песни Лары Фабиан Je me souviens
- помогите с транскрипцией песни. Транскрипция-это не перевод, а как читается только русскими буквами.
- французский язык. нужна русская транскрипция песни Жака Бреля - Вальс о вальсе. Помогите! Заранее сердечно благодарна
- Знающие немецкий язык- Сделайте пожалуста полную транскрипцию текста....
- Люди,кто знает французский,можете написать транскрипцию песни
- Кто знает испанский язык? Нужна транскрипция песни No me arrepiento de este amor