Кто изучал английский самостоятельно? Подскажите методики.

Грамматика. Базовый словарный запас. Слова новые учишь каждый день по 10-30. Тут действует правило 3-х дневного повторения.. сегодня 10. завтра 10 и 10 вчерашних повторил. и так далее. Ежедневное чтение литературы. Аутентичной я имею ввиду. Желательно вслух. - для коррекции фонетики и дикции. Идешь по улице и анализируешь про себя что видишь. на англ. Для слухового восприятия аудиокниги, фильмы на англ. ( сначала если не схватываешь- ставишь субтитры. небойся прсматривать фильм по 10 раз. Добивайся усвоения чисто на слух. ) Музыку слушаешь дома? Интернет есть- ставишь радио забугорное. Их предостаточно. Без общения вживую язык не выучишь. если есть друзья по интересам- разговаривай с ними только на англ. И они с тобой. Хочешь сказать, но не можешь- пометка в блокнот. Дома- книга- оборот грамматический- незнакомые слова. Иностранцев одаливай. Не стесняешься- подходи, знакомься, спрашивай откуда они? кто такие? что хотят и тд. Сам расказываешь. Бывали случаи и денег даваали и водку в сауне пили. Дерзай. язык легкий! не чета русскому!

Много читать и слушать

Просто учить разговорник по темам, читать учебник, выполняя задания, терпения хватит далеко не у каждого. Намного легче самостоятельно учить с помощью фильмов, сериалов с субтитрами. Желательно тех, которые переведены "близко к тексту", которые любимые (чтобы не надоедало смотреть их по несколько раз. Есть неплохой журнал вКонтактах - https: //vk.com/online.english - где есть фрагменты фильмов и диалоги написаны (своеобразные субтитры). Смотрите, повторяйте (вслух!) фразы, диалоги, копируя все, включая акцент, и до момента, пока не будет идентично услышанному. Можно петь песни, если умеет петь.

я изучал самостоятельно. . получал хорошие оценки в университете и был уверен, что разговариваю по-английски на уровне Шекспира.
это чувство не покидало меня до приезда в Англию...

У меня несколько знакомых изучало:
некоторые по фильмам, то есть сам фильм на английском, а субтитры русские. Но ведь перевод там далеко не всегда верный, так что.. .
некоторые переводом текстов, выбрать несложный и на интересную для вас тему текст, и со словарем переводить. Изучили до хорошего уровня таким образом. (это помогает запомнить слова) .
Всё же необходимо выучить некоторые правила для начала, чем я сейчас и занимаюсь. Это поможет в переводе текста.