Лингвистика
А что, реально еще существуют люди, которые считают, что испанский проще в изучении, чем английский?
Так думают все, кто зная испанский, начинает изучать английский. ;o) Большинство испанцев скажут вам, что испанский проще.
Александр Суворов
Ага, нет ничего проще, чем испанский язык - в Латинской Америке на нем пятилетние дети разговаривают!
Меня гораздо больше удивляют люди, считающие английский лёгким.
Про 200 с лишним неправильных глаголов, и про то, что одно слово может иметь 20-30 значений, они, похоже, и не слышали.. .
Зато больше половины вопросов здесь: "умоляю, переведите на английский! "...
"владеть английским" для них значит помнить десяток шаблонных фраз и уметь где-нибудь в Турции или Египте самостоятельно купить бигмак с кока-колой и сказать таксисту адрес отеля. И при этом считают, что их понимает весь мир.. .
_Такой_ английский, конечно, легче испанского...
Про 200 с лишним неправильных глаголов, и про то, что одно слово может иметь 20-30 значений, они, похоже, и не слышали.. .
Зато больше половины вопросов здесь: "умоляю, переведите на английский! "...
"владеть английским" для них значит помнить десяток шаблонных фраз и уметь где-нибудь в Турции или Египте самостоятельно купить бигмак с кока-колой и сказать таксисту адрес отеля. И при этом считают, что их понимает весь мир.. .
_Такой_ английский, конечно, легче испанского...
Александр Суворов
Любой английский легче испанского.Я не говорю сейчас, что английский легкий, но он реально проще.А вы испанский сами-то учили?
А что, правила чтения - большое дело. Особенно, когда занимаешься сам.
К тому же в английском больше сложных для нашего речевого аппарата звуков. В испанском они тоже есть (и межзубной, и два типа "р"), но в английском же еще и гласные звуки сложные!
Испанские "времена" да, сложнее, но в английском простота "времен" компенсируется сложностью синтаксиса. Так что, мне кажется, что для русскоговорящего английский в целом посложнее будет (но это не означает, что испанский простой! )
Что там говорить, любой язык сложный, если учить его как следует.
К тому же в английском больше сложных для нашего речевого аппарата звуков. В испанском они тоже есть (и межзубной, и два типа "р"), но в английском же еще и гласные звуки сложные!
Испанские "времена" да, сложнее, но в английском простота "времен" компенсируется сложностью синтаксиса. Так что, мне кажется, что для русскоговорящего английский в целом посложнее будет (но это не означает, что испанский простой! )
Что там говорить, любой язык сложный, если учить его как следует.
Александр Суворов
Ну да, очевидно, что вы занимаетесь сами.В таком случае вас ждут такие прелести как спряжения глаголов,глаголы индивидуального спряжения, 7 групп отклоняющихся глаголов, род существительного и прилагательного, изъявительное, сослагательное и повелительное наклонение....куда там английскому синтаксису!
Любаня
Лично для меня испанский оказалось учить намного легче, чем английский. Один год самостоятельных занятий дал гораздо больше результатов, чем все десять лет английского в школе. Так что для меня этот язык проще. Но как можно делать выводы обо всех русскоязычных, я не знаю. Вполне могу поверить, что многим легче пойдёт английский.
испанский проще?? ? хм.. . для меня он стал шоком уже после алфавита и правил чтения) ) английский для меня простой язык. минимум грамматики. по большому счету там только времена, (актив, пассив) согласование времен... остальное -нормально. а вот испанский.. . кхм. . или же я учила немецкий.. . (боже.. . это кошмар).
Александр Суворов
Тем не менее, куда ни плюнь - везде знатоки утверждают, что испанский - ну прямо-таки простейший язык, после него по сложности идут английский и самый сложный- немецкий.Не раз уже такое встречала.Как-то раз даже одна мамзель написала, что, не зная испанского, перевела с него тридцать страниц технического текста!
абсолютно согласна с тобой.. я знаю английский (более-менее).. несколько дней назад начала изучать испанский.. и понимаю, что куда сложнее..
Похожие вопросы
- Выучить испанский проще и быстрее, чем тот же искусственный эсперанто?
- Какой язык красивее звучит и по проще в изучении? английский или американский-английский?
- Подскажите пожалуйста, какой язык проще в изучении английский или немецкий?
- С чего начать домашнее изучение разговорного английского языка?
- На ваш взгляд в изучении проще немецкий язык или английский? Какой дался легче? или нет разницы
- ВОЗМОЖНО ЛИ ИЗУЧЕНИЕ СРАЗУ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО языков????
- Как вы считаете.Какие для славяноязычного человека языки,просты для изучения,кроме других славянских языков?
- Труден ли испанский язык в изучении ?
- Мне вот интересно стало откуда беруться психи которые считают что с английский язык можно ВЫУЧИТЬ за пару месяцев с нуля
- Изучение разговорного английского.