м-да....отвечики, блин. итак
туалет
1) официально это называется sanitary facilities
2) обычное словоупотребление: bathroom или toilet
3) эвфемизмы: comfort station (редко) , ladies' (men's) room, lavatory, lounge, powder room, restroom, tea room (иронично) , washroom
4) детские словечки: potty, boy's room, girl's room
5) слэнговые названия: altar, can, the facilities, head, John, library, plumbing, smallest room, throne (room), used-beer department
6) вульгарные слова: crapper, shithouse, shitter
по-маленькому
7) формально: urinate, empty one's bladder, void
8) обычное словоупотребление: urinate
9) эвфемизмы: answer nature's call, go to the bathroom, make water, pass water, relieve oneself
10) детские слова: do, go или make: number one, pee pee, wee wee go potty, make a river, piddle, pish, go pishie, tinkle, wet
11) слэнг: check the plumbing, check the sandbox, drain a vein, make a pit stop, water the lilies (or bushes)
12) грубо: leak, pee, piss, take a leak, take a piss, shake hands with a friend, water one's pony
по-большому
13) формально: defecate, move one's bowels, have a bowel movement, evacuate
14) обычное словоупотребление: have a bowel movement
15) эвфемизмы: go to the bathroom, go, make, eliminate
16) детские слова: go, make или do: a a, eh eh, doodoo, doody, ca ca, number two, poop, poopoo, poozie
17) слэнг: feed the fish, use the facilities, see a man about a horse
18) грубо: crap, dump, dump a load, pinch a loaf, shit, take a crap, take a dump, take a shit
Лингвистика
Как будет туалет на американском сленге? (Не спрашивайте зачем мне это :D)
Два варианта-loo или john.
Айка 777
loo - британский вариант, john - американский
wc - туалет (американский английский)
а нид пи-пи
CLOSET Клозет
M.W.- sartir...)))
John
John :)
Похожие вопросы
- особенности современного американского сленга
- Американский сленг, переведите пожалуйста
- Американский сленг, переведите пожалуйста
- Как понять американский сленг?
- Перевод сленга. Английский / "американский" английский.
- что такое сленг?какие бывают виды сленгов?особенности письменного сленга?
- Почему взрослые делают вид, что непонимают наш "молодёжный" сленг, отчего они с таким негодоваем к нему относятся????
- про сленг. ответите?))
- подонковский сленг,хорошо или плохо?
- где найти материал про сленг в современном английском языке на русском. например сленг в современных песнях