Встречается как правило только в выражении: ни зги́ не видать (не видно) что бы то ни было ◆ Тут ни зги света, сплошной мрак и вдобавок ещё чувствительный запах ладана. А. П. Чехов, «Рассказ без конца» , 1886 г. (цитата из Викитеки) ◆ Только не в цинизме: мне не было бы трудно в этом признаться, но этого зги нет во мне. . В. В. Розанов, «Опавшие листья» , 1913 г.
Версии о происхождении и предполагаемом значении:
Происходит от слав. *стьга «дорога, тропа, стезя» (наиболее распространенное объяснение) . Неубедительна гипотеза о первонач. знач. «искра» , ср. диал. зги́нка «искорка, крошка» , которое могло явиться новообразованием на основе выражения ни зги. Зеленин (у Ильинского) ссылается на пазга́ть «гореть, драть» , но оно значит также «быстро расти, стегать» и не дает основания для окончательного вывода. Ильинский пытается связать зга с поздним згра́ «искра» , донск. (по Брандту- из *jьskra) и и́скра, тогда как Булич считает его родственным др. -инд. tḗjatē «является острым, заостряет» , tējas «блеск» , греч. στιγμή «точка» . Абсолютно фантастично сопоставление *зга с латышск. zaigs «блестящий» , zaiguo^t «блестеть, сверкать» , др. -прусск. siхdre «птица овсянка» у Петерссона.
http://ru.wiktionary.org/wiki/зга
Лингвистика
"не видно ни зги" что это за "зга"? откуда слово?
зга - это стёжка, дорожка, тропинка ( от СТЬГА - стало произноситься ЗГА
Вторая версия (прочитала недавно, этим летом): зга - это колокольчик на дуге. Когда был сильный буран или вьюга, то даже колокольчика (в метре -двух) не было видно.
сгинь -сгинуть-погибнуть ---приставка С и корень ГИН (сравнить украинское ЗАГИНУВ)
Вторая версия (прочитала недавно, этим летом): зга - это колокольчик на дуге. Когда был сильный буран или вьюга, то даже колокольчика (в метре -двух) не было видно.
сгинь -сгинуть-погибнуть ---приставка С и корень ГИН (сравнить украинское ЗАГИНУВ)
Похожие вопросы
- В выражении "Не видно ни зги",что означает слово "зги" ...или "зга"..))))как правильно?что это за слово такое?
- "Куда мы идём ? Ведь не видно не зги... " Как вы думаете , каково происхождение слова " зги " ?
- Помогите понять фразеологизм не видно не зги. Что такое эта зга?
- "Не видно ни зги".Что это за "зга" такая, она к чему-нибудь привязана?
- откуда слово TAXI(такси)?
- откуда ..слово шашлык?
- Откуда слово "ужас",всё-таки?
- откуда слово шалава?
- откуда слово Картошка
- Что такое "зга", и почему её не видно? ))
(А по русскому языку у меня тройка с минусом)