кто знает англисскийоченьь хорошо? как ответить по англисски на это?(там внутри текст шикарный)

Я бы так написала:

If that's really exactly the thing you want to achieve then try to convince your mom you're quite serious about the fact you want to become a vegan. Hopefully you get some understanding as soon as possible!

Перевод: Если это действительно то, чего ты хочешь добиться - попробуй попытаться убедить твою маму, что ты очень серьёзно относишься к теме веганизма. Надеюсь, что ты найдешь понимание очень скоро!

napishite mne na mylo, chto vy konkretno dumaete po etomu voprosu, ia vam pomogu perevesti.
potomu chto lichno ia schitaiu, chto 15 let - eto ne tot vozrast, kogda mozhno tak kruto men'at' racion. pl'us podrostki v amerike real'no ebnutye (prostite za vyrazhenie). ia by im vsem remn'a dala vmesto diety.

Примерно так: "You are not seem so fool, that is why permit herself!"
И ещё пожалуй ей надо зайти на сайт сыроедов. (НЕТ НЕ СЫР, а СЫРО)

Вы ей напишите, что верите в нее, и если она действительно захочет, то станет кем захочет! I trust in you and if you really want you will become!

Действительно ли этот метод - хороший способ стать строгим вегетарианцем, не будучи вегетарианцем сначала? (это первое)
Хорошо моя мать и я пошли на компромисс, и она говорит, что мы можем купить маргарин вместо масла, и молоко сои вместо молока, и фальсифицировать сыр или безотносительно (мы редко едим сыр, это отвратительно) , потому что половина нашей семьи, uhm, нетерпимая лактоза. (Мы ненавидим молочные продукты так или иначе, благодарим совершенство) , мне 15 лет, и я действительно хочу быть вегетарианцем. Но моя мама строга обо мне, получая мой белок (в мясе) столько же, сколько я получаю мой безотносительно в овощах, потому что я являюсь страдающим отсутствием аппетита, таким образом я не ем очень так или иначе. Так, если я начинаю с потреблением никаких молочных продуктов и животного, сделанного продуктами чем начало, съедая меньше мяса и пытаясь убедить мою мать покупать меня поддельное мясо, Вы думаете, что я буду в состоянии стать строгим вегетарианцем без того, чтобы начинаться как вегетарианец? (второе)
все сделает онлайн переводчик и еще вариантов подкинет

Вы бы написали, что хотите ответить