Лингвистика

тот язык, на котором Александр Македонский общался со своим народом, имел какое-то отношение к современн

к современному македонскому?

Нам говорят: нет, тот македонский - это диалект греческого (никто, впрочем, его не изучал) , а этот - диалект болгарского, истоки которого тоже никому неизвестны - то ли это отюрченные славяне то ли ославяненные тюрки (такая же хрень, как и с "русью" чувствуете? ) И почему собственно все эти тюрко-скифо-хазаро-славяне "наводнили" Балканы лишь в 6 в. н. э. если скифы и венеты упоминаются еще Гомером, кельты и готы всю жизнь жили по соседству, но потом разумеется вымерли вместе с фракийцами, иллирийцами, даками и т. д. То есть на развитие языков они никак не влияли. (Ну там осталось два чела в Албании на вершине гор) Был только греческий с его диалектами, а потом - бац - и Балканы наводнились бог знает какой шушерой.
SS
Serghei Serghei
22 637
Нет, не имел. Балканы были завоеваны славянами во времена Византийской империи, и часть славян прозвалась македонцами, по названию древней местности Македония. Древнемакедонский же язык родственен древнегреческому.

На самом деле все более или менее известно, просто вы не те источники читаете, отсюда и такая неясность, отюреченные или ославяненные ! :))
Все намного сложение, этногенез современных народов, это множество параллельных и последовательных процессов, в ходе которых народы разделялись, сливались, поглощались и т. п.

Балканы на самом деле довольно сложный регион. Но согласно генетическим исследованиям, пришлых славян было порядка 20% к местному населению.

Сами же греки являются точно таким же пришлым народом, причем близкородственный славянам, пришли и захватили местные средиземноморские народы, привив им свой индоевропейский язык.
Ольга Анцыферова
Ольга Анцыферова
72 058
Лучший ответ
Serghei Serghei И где вы вычитали, что македонский был родственный греческому? (Вобще-то все индоевропейские языки родственны, а италийцев греки просто считали своими потомками) Источники пожалуйста? Я где-то что-то читала, но уже не могу найти где. Может у Кахилла?
Alexander Holkin Вот Вы говорите: "Греки-пришлые, славяне-вообще захватчики. Я уже не вспоминаю авар, болгар и т. д.. А что же, раньше эти места пустовали? Простите, а что это за "среднеземноморские народы".Это инопланетяне, питекантропы.... кто?
к ста ти мы не поймём даже язык своих предков а 16-17 веках тем более несколько тысяч лет тому назад
да я подозреваю, что многие народы в те далёкие времена говорили на одном языке и он скорее всего был похож на словянский - язык ариев, чья империя простиралась на всю евроазию но империя распалась и уже макидонский возможно пытался её собрать
Рустам Маликов "Не поймём" в каком смысле? Устную речь?
насколько я понимаю.... греки раньше разговаривали на древнем греческом... в отличие от современных греков, разговаривающих на новогреческом...)))) )
и еще мне непонятно... почему вы братьев- славян именуете шушерой....)))))
Serghei Serghei Я именую шушерой? Это историки.
А Александр точно на македонском общался? Не на ионийском диалекте древнегреческого?
Антон Багаутдинов Вот англоязычная Вики сообщает со ссылкой на кембриджскую "Историю древнего мира", что единственным письменным языком в Древней Македонии был древнегреческий. Ну и учитель Александра из "ионийско-язычной" области не на македонском же его обучал.
Сейчас, если не ошибаюсь, есть две Македонии - провинция Греции и Республика Македония. я так понимаю, Александр Великий был как и его отец Филипп родом из провинции Македония. иначе пошли бы за Александра Афины? Кстати Греция против названия Республика Македония.
Serghei Serghei Так вот я и говорю, пусть сначала разберутся, откуда взялась эта Македония. Верхушка там говорила на греческом (аттический (афинский) диалект), а народ - я нигде не нашла упоминания, на каком собственно. У древних греков было пять диалектов, языки которые к греческому не относились, их не интересовали, пусть даже с развитой письменностью: кельты, скифы, гипербореи, ванды, готы, феаки (тоже по ходу славяне), илоты, пиреэки - все это было
по их мнению вравары недостойные изучения. Поэтому я не знаю, кто были эти древние македонцы, возможно что и славяне?
Ну, слава богу! Хоть один юморист живой! А то я подумал, блуждать мне в исторических дебрях....

Похожие вопросы