Небольшой текст, перевод, английский, пожалуйста

О мой дорогой господин, воскликнул Король, не волнуйся. Я знаю, что могу доверять тому, что она сказала. Фотография теперь не опасна.
Я рад это слышать.
Скажи мне, как я могу тебя отблагодарить. Это кольцо.. .
У Вашего Превосходительства есть нечто, что я оценю больше, сказал Холмс.
Просто скажите
Эта фотография!
Король был очень удивлён.
Фотография Айрин! - воскликнул он. Если Вы так хотите.
Большое Вам спасибо. Тогда больше ничего нельзя сделать. Имею честь пожелать Вам хорошего дня. Он поклонился и мы вышли из комнаты.

Именно так скандал грозил уничтожить Короля Богемии и как знаменитый Шерлок Холмс был повержен женщиной. Он любил смеяться над умом женщин, но после этого я больше не слышал, чтобы он это делал. И если доходят какие-то слухи об Айрин Адье, они всегда озаглавлены "женщина"...

Перевод дословный, не обессудьте:

"О, мой дорогой сэр, " воскликнул король. "Не волнуйся. Я знаю, что могу доверять ей слово. Фотографии теперь в безопасности. " «Я рад это слышать. " "Скажи мне, как я могу отблагодарить вас. Это кольцо ..." "Ваше Величество имеет что-то, что я должна ценить больше, 4 сказал Холмс. " Вы просто говорите "." Эта фотография! "Король был очень удивлен. " Фотографии Ирины! "Воскликнул он. " Если вы хотите его. "" Спасибо очень много. Тогда нет еще многое предстоит сделать в этом случае. Я имею честь пожелать вам доброго утра. "Он поклонился, и мы вышли из комнаты. И это было как скандал угрожал ruin5 короля Богемии, и как знаменитый мистер Шерлок Холмс был избит женщина . он смеялся над умом женщин, но я не слышал, чтобы он сделал это в последнее время. И когда говорит ложь Ирины Adier, это всегда под названием женщины.

Ах, мой дорогой сэр, - воскликнул Король. - Не волнуйся. Я знаю,
Что могу положиться на ее слово. Фотография теперь в безопасности. "

"Я рад слышать это. "

"Скажи мне, как я могу отблагодарить вас. Это кольцо... "

"Ваше Величество имеет то, что я должен дорожить больше, 4
- сказал Холмс.

"Вы просто говорите".

"Эта фотография! "

Король был очень удивлен.

"Фотография Ирэн! - крикнул он. "Если вы пожелаете. "

"Большое спасибо. Тогда больше ничего не будет сделано
в этом случае. Имею честь пожелать вам доброго утра. "
Он поклонился, и мы вышли из комнаты.

И это было, как скандал грозил Король
Только Чехии, но и как известный мистер Шерлок Холмс был избит
женщина. Он смеялся на ум женщины, но
Я не слышал, чтобы он сделал это конец. И когда он говорит о
Ирэн Адлер, он всегда под названием " женщина.