Чем отличается роспись от подписи?

подпись это то, что вы под договором ставите, а роспись это художник хохлому рисует.

Посмотри в любом толковом словаре. Значения совершенно разные.
Роспись - это покрытие поверхности предмета изображениями (есть еще значение - синоним описи, но сейчас применяется редко), подпись - это рисуемый человеком символ, используемый для удостоверения его авторства или согласия с текстом.

расписыванием и подписыванием

подпись она под чем-то

а роспись это или графическая идентификация личности
или
рисунок на тарелке, вазе и т д

два ( вернее три) значения и соответственно два слова

Полностью согласен, что "Роспись - это покрытие поверхности предмета изображениями, подпись - это рисуемый человеком символ, используемый для удостоверения его авторства или согласия с текстом". Но автор вопроса точно подметил, что в совр.р/яз. подпись часто называют росписью. Сам точного ответа не знаю, но желаю автору успехов в лингвистических изысканиях! Действительно ведь, новобрачные РАСПИСЫВАЮТСЯ в загсе, а не подписываются; при этом боди-артом не занимаются. Возможно, раньше предполагалось, что подпись - это только закорючка, а роспись - это весь текст довора ("Я, такой-то - такой-то, в здравом уме и трезвой памяти..."), а уже потом при росписи от расписывающего стало достаточным только поставить закорючку, а все остальное за него делал специальный человек с хорошим почерком или с печатной машинкой - в результате и получилось, что "расписаться" и "подписаться" - одно и то же. Но это только предположение.

буквами?