"Berlin, ich vermisse dich" Dich или dich?

В детстве я переписывалась с немецкой девочкой. Это было давно:0 В первом же письме мне написали, что мое письмо написано совершенно грамотно, даже лучше, чем пишут иные немцы. Единственная моя ошибка состояла в том. что Du в письмах надо писать с большой буквы. Сейчас у меня есть друзья из Германии в интернете. Так вот, пожилые люди пишут в icq, как в письмах, личные местоимения, а также притяжательные, которые обращены к адресату, с большой буквы. Копирую некоторые строчки из переписки с одной моей знакомой из Германии (ей 65 лет).
Liebe Luba, ich wünsche Dir eine gute Nachtruhe. Es ist doch bei Dir schon spät, oder? Ich mach mir eine Wärmflasche und leg sie in den Rücken. Kennst Du eine Wärmflasche?
Hallo Luba, ich seh Dich mal wieder online. Wie geht es Dir? Ich hab so lange nichts von Dir gehört. Liebe Grüße Gisela
Liebe Luba, schön Deine Blumen und ich hoffe,
Hallo Luba, ich wünsche ein schönes Osterfest, weiss gar nicht, ob es bei Euch auch gefeiert wird.
Сейчас , как я понимаю, такого не требуется. Так что насчет Берлина, возможно, давнее написание , или выражение уважения, или стилизация под старину, так сказать :)

Странно, почему с большой, это же не Euch.

При желании с большой буквы можно писать всё что угодно. Хоть бога, хоть чёрта.
Euch тоже не надо писать с большой буквы, с большой буквы в немецком принято писать только Sie - Ihnen в вежливом обращении "Вы" и притяжательное Ihr "Ваш". Остальное на усмотрение.

Да неплохо реформы правописания поработали. Языки "живут" растут развиваются то что я учил в школе тоже устарело немного по этому и спорим мы тут )))