Лингвистика

Помогите написать ответ на немецкое письмо Leserbrief an die Redaktion.

... und die ganze Welt schaut zu
Cyber-Mobbing heisst die neue Art, Mitmenschen psychisch zu terrorisieren. Moderne Kommunikationsmittel wie Handys, Chats und Videoportale werden genutzt, um anderen Menschen zu schaden, vor allem Mitschülern und Lehrern. Man bearbeitet Videos oder Fotos der betreffenden Person und stellt diese mit falschen Behauptung ins Internet. Auf diese Weise werden die Betroffenen beleidigt, beschimpft und lächerlich gemacht. Oft leiden sie daraufhin an psychischen Problemen. In vielen Ländern wurden deshalb Gesetze erlassen, die das Cyber-Mobbing unter Strafe stellen.

Schreibe als Reaktion auf diese Meldung einen Leserbrief an die Redaktion (ca. 160-180 Wörter). Bearbeite dabei folgende Punkte:
Warum schreibst du einen Leserbrief?
Gibt es dieses Phänomen auch in deiner Heimat (warum/warum nicht)?
Können Gesetze das Mobbing-Problem lösen?
Gibt es andere Möglichkeiten, wie man Mobbing in der Schule verhindern kann?
Die Adresse der Redaktion brauchst du nicht anzugeben.

Bei der Beurteilung wird u.a. darauf geachtet:
ob du alle Inhaltspunkte beachtet hast,
wie korrekt du schreibst,
wie gut Sätze und Abschnitte sprachlich miteinander verknüpft sind.
Saiida Saduakas
Saiida Saduakas
148
По этому переводу напишите САМИ ответ по-русски. Сочинять за вас не будут.

... и весь мир смотрит

Кибермоббинг - так называется новый
способ психически терроризировать близких. Современные средства коммуникации,
как мобильные телефоны, чаты и видеопорталы используются для того, чтобы
навредить другим людям, прежде всего, одноклассникам и преподавателям. Видео
или фотографии данного человека обрабатывают и выкладывают их в интернет с
ложным (неправильным, фальшивым) утверждением. Таким образом, заинтересованные
лица оскорбляются, ругаются и становятся смешными. Потом они часто страдают от
психических проблем. Поэтому во многих странах были изданы законы, которые
преследуют по закону Кибермоббинг.

Напиши в редакцию письмо читателя,
как ответ на это сообщение (160-180 слов) . Отрабатывай при этом следующие
пункты:

Почему ты пишешь письмо?

Имеется ли на твоей родине такой же
феномен (почему / почему нет) ?

Могут ли законы решить проблему
моббинга?

Имеются ли другие возможности
предотвратить моббинг в школе?

Адрес редакции указывать не нужно.

При оценке обращается внимание,
кроме всего прочего, на это:

обратил ли ты внимание на все
смысловые пункты,

насколько правильно ты пишешь,

насколько хорошо связаны друг с
другом предложения и их части в языковом отношении.
Андрей Шерстянкин
Андрей Шерстянкин
58 387
Лучший ответ
Вводите в яндексе: Гугл Переводчик и следуете по первой ссылке.
Затем копируете туда и переводите. Потом пишете ответ по русски и переводите на немецкий. Все просто!! ! Учитесь пользоватся переводчиком!!!! А тут вам никто переводить не будет!!!!
Лана Бутакова
Лана Бутакова
207

Похожие вопросы