Объясните в кратце, как понять когда на английском ставить перед словом артикль "a", а когда "the"?

Артикли вкратце.. .
Я знаю одного человека и этот человек сможет вам помочь. Вам ничего не показалось странным в этом предложении? Зачем говорить "одного человека", если и так понятно что он один? Мы часто говорим слово "один" лишь для того чтобы показать неопределенность или первое упоминание о предмете разговора. Если мы говорим о предмете второй раз, то как правило используем указательное местоимение "этот", или "эта". Вспомните, начало многих русских сказок и анекдотов звучит так: "Один мужик. . И пошел этот мужик как-то на базар. . " ну или что-то в этом роде. Чтобы не отнимать ваше драгоценное время скажу просто: в этой функции русское слово "один" является аналогом английского неопределенного артикля "a". А он, в свою очередь, исторически происходит от слова "one" - "один", и именно поэтому употребляется только с существительными единственном числе. С определенным артиклем еще проще, - он часто заменяет наши указательные местоимения "этот", "эта" "это", "эти". Но поскольку англичане, а иже с ними американцы, канадцы и другие, не менее уважаемые, австралийцы очень привыкли к этим артиклям, то лепят их куда надо и куда не надо, а потому во многих случаях на русский язык они просто не переводятся.

Источник материала: http://audio-class.ru/grammar/article.html При копировании материала, открытая, индексируемая ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА! С уважением, администратор audio-class.ru

Артикль бывает либо a(an), либо the, либо не бывает (называется нулевой артикль)
Таблица употребления артиклей:
http://catchenglish.ru/grammatika/tablitsa-upotrebleniya-anglijskikh-artiklej.html

Андрюша, "выучить" язык невозможно. Это - не стихотворение. В простейшем приближении, ставь артикль а, когда можешь сказать о существительном "один какой-то"; ставь the, когда можешь сказать "тот самый, те самые".

перед исчисляемыми -- или a или the
перед неисчисляемыми -- или ничего или the
"или" определяется смыслом предложения

Если мысленно можно подставить "какой-то", то "a", а если "этот", то "the".