Лингвистика

Кто разбирается в английском, помогите!!!

Пожалуйста, помогите! В диалог нужно вставить пропущенные реплики. Напишите хотябы на русском, если с грамматикой плохо.

- Hi, Dmitry! Where have you been? I haven't seen you for ages.
- .and then ...
- To the United States? Great! Some people are luckier than others. Did you like it there?
- Yes, it was wonderful. Our group visited several big cities in the US.
- .Which of them did you like most?
- We went to ...But the most interesting was Washington, D.C.
- Why Washington? I was sure it was not so important as New York.
- Washington, D.C. is very important: ...
- Did you go to the place where the US government works?
- What do you mean by the US government? It is not as easy as you think. ..
- All this is very interesting but I didn't quite get what they do in the Capitol and in the White House.
- .
- I hope I'll have a chance to go to the US some day, see the White House and walk about the Capitol.

HELP ME, PLEASE!!!
SK
Sega Kirillov
829
- I went to the United States.

- We went to ceveral cities.

- Washington DC is very important: it is the capital of the US

- The President's residence is in the White House, and the Parliament works in the Capitol.
СС
Сергей Слизов
2 899
Лучший ответ
Светочка ))) Конечно хорошо но не всё тут есть
непонятно зачем тебе прислали перевод, когда просила вставить реплики.. .
бери ответ Екатерины Смрновой, только в первом предложении
нужно: I have visited France (или любое другое место, или город) and then the United States
Алена Воронина
Алена Воронина
13 337
Вот. Я специально перевела тебе.
Hi, Dmitry! Where have you been? I haven't seen you for ages. (Привет Дмитрий! Где ты был? Я не видел тебя годами! )
- .and then ...(и тогда)
- To the United States? Great! Some people are luckier than others. Did you like it there? (В США? Отлично! Некоторые люди удачливее других. Тебе понарвилось там? )
- Yes, it was wonderful. Our group visited several big cities in the US. (Да, это было потрясающе! Наша группа посетила несколько больших городов в США)
- .Which of them did you like most? (Какие из них тебе понравились больше всего? )
- We went to ...But the most interesting was Washington, D.C. (мы ездили ...Но больше всего меня заинтересовал Вашингтон в Колумбии)
- Why Washington? I was sure it was not so important as New York. (Почему Вашингтон? Я был уверен в том, что это не так важно, как Нью-Йорк)
- Washington, D.C. is very important: ...(Вашингтон, Колумбия, очень важный.. )
- Did you go to the place where the US government works? (Тебе понравилось ездить в место где правительственные работы США? )
- What do you mean by the US government? It is not as easy as you think. ..(Что ты имеешь ввиду, говоря правительство США? Это не так просто, как ты думаешь.. )
- All this is very interesting but I didn't quite get what they do in the Capitol and in the White House. (Все это очень интересно но я не вполне знаю что они делают в Капитолии и в Белом Доме)
- .
- I hope I'll have a chance to go to the US some day, see the White House and walk about the Capitol. (Я надеюсь что у меня будет шанс съездить в США как-нибудь, посмотреть Белый Дом и погулять по Капитолию) .

Имейте ввиду, что я переводила каждое предложение вручную, что значит, что это на 99% увеличивает правильность перевода. Надеюсь я вам помогла!
не дословно конечно, но вод так.
на будущее www.translate.google.com или pragma on-line, переведут ВАм он лай текст. Удачи
- Здравствуйте, Дмитрий! Где вы были? Я не видел вас целую вечность.
-., А затем ...
- Для Соединенных Штатов? Большой! Некоторые люди повезло, чем другим. Ты, как оно там?
- Да, она была великолепна. Наша группа посетила несколько крупных городов в США.
-. Какой из них вам нравится больше всего?
- Мы пошли на ...Но самое интересное было Вашингтоне, округ Колумбия
- Почему Вашингтон? Я был уверен, что это был не так важен, как Нью-Йорк.
- Вашингтон, D.C. очень важно: ...
- Получали ли вы пойти туда, где правительство США работает?
- Что вы подразумеваете под американским правительством? Это не так просто, как вы думаете. ..
- Все это очень интересно, но я не совсем получить то, что они делают в Капитолии и в Белом Доме.
-.
- Я надеюсь, что будем иметь возможность пойти в США, когда-нибудь, см. Белый дом и ходить Капитолий.