Лингвистика

в изучении английского языка большая часть времени идёт на изучение слов или грамматики?

мой друг полноценно говорит на английском, я его спросил кое что..
он сказал что главное знать немного правил и учить слова, так ли это?
Sergey Yakimov
Sergey Yakimov
80
Скорее всего грамматики... потому что у них особое построение предложений..
По-русски можно менять местами слова (Например: Я люблю тебя, Я тебя люблю), а в английском языке независимо от перевода будет I love you. (нельзя I you love)
Так же существует множество штампов и конструкций предложения, которые не изменить...
В основном уклон в изучении английского идёт на времена, т. к. каждому времени присвоена своя конструкция.
Могу подробнее рассказать, если нужно
Елена Конверт
Елена Конверт
307
Лучший ответ
Sergey Yakimov Расскажите пожалуйста
На изучение слов. Грамматика любого языка ограничена, а словарный запас безграничен. Это не значит, что грамматика не важна. Она совершенно необходима, как и фонетика, но объём её сравнительно невелик.
И то и то нужно. Учите параллельно. Без слов нет грамматики. А грамматика очень часто влияет на смысл. Употребите время Present Indefinite -- один смысл, Present Perfect -- другой смысл. То же самое с артиклями.

Например:
I've been here for three months. Я здесь уже три месяца.
I am here for three months. Я приехал сюда на три месяца.

They are strong people. Они сильные люди.
They are a strong people. Они сильный народ.

В хороших учебных пособиях лексика и грамматика сбалансированы.
Динара Жабаева
Динара Жабаева
37 347
Катюша . Да, грамматика и лексика - это как скелет и мышцы. Одно без другого не существует, если это живой организм.
Слова
А чтобы в совершенстве говорить по-русски нужно знать кучу правил или кучу слов?
Деть правил не знаю, а говорят. Почему? --Потому что чувствуют язык интуитивно. Так же и с остальными. Достаточно почувствовать структуру, логику языка и дальше уровень речи будет зависеть только от объёма вашего лексикона.
Sergey Yakimov А лично Вы за сколько времени выучили английский?
сначала разговорный, а потом грамматика, не знаю я так учила
В аглицком нет грамматики. В русском фактически больше временных форм. Нынешняя примитивизация русского приближает его к европейским языкам/ Так что слова - главное, вернее - корни.
Динара Жабаева В кучу все смешали. В русском действительно глагольных времен больше -- три. А в английском два (настоящее и прошедшее). Но это в академических грамматиках так пишут. А то, что в обиходе называют "временем" в английском грамматике, --это комбинация времени и вида (поэтому говорят о видо-временных формах, под "видом" имеют в виду категорию, выражаемую с помощью конструкций со вспомогательными глаголами will, be и have). Таких комбинаций 12. В русском 6 видо-временных комбинаций (имея в виду совершенный и несовершенный вид).

Похожие вопросы