Лингвистика
tu / te (исп.)
Hola ) Не очень понимаю, когда надо употреблять tu, а когда te?Когда el , а когда se?А также употребляется и вместе - правильно? например, yo me levanto a las....ЕСТЬ КАКАЯ-ТО ЗАКОНОМЕРНОСТЬ?¿A qué hora te levantas?¿A qué hora te desayunas?¿A qué hora te duchas?¿A qué hora te vas de compras?¿A qué hora te comienzas a trabajar?¿A qué hora te cenas?Тут везде будет te?Спасибо
В испанском языке есть возвратные глаголы, это те, которые в словаре можно найти с частицей se, levantarse, lavarse etc, эта частица склоняется и ставится перед глаголом, за исключением инфинитива, утвердительного императива и герундия, в этом случае она пишется после формы и слитно. Все остальные глаголы употребляются без этой частица, т. е. глагол desayunar не возвратный и частица там не употребляется.
Hola! :-))
В испанском языке в функции возвратных местоимений употребляются личные местоимения в форме винительного падежа - например, yo - me (меня) , tú - te (тебя) , él - se, ella - se, usted - se, nosotros - nos, vosotros - vos, ellas - se, ellos - se, ustedes - se... То есть получается, что только в первом случае будет te, а в остальных - tu.
Аналогично и с другими местоимениями - для él возвратным будет se, и т. д.
В испанском языке в функции возвратных местоимений употребляются личные местоимения в форме винительного падежа - например, yo - me (меня) , tú - te (тебя) , él - se, ella - se, usted - se, nosotros - nos, vosotros - vos, ellas - se, ellos - se, ustedes - se... То есть получается, что только в первом случае будет te, а в остальных - tu.
Аналогично и с другими местоимениями - для él возвратным будет se, и т. д.
Алтай Мырзатай
Но в 3-ем случае там же тоже возвратный глагол ducharse..
Мне кажется. только в первой фразе будет "te". так как это возвратный глагол - " ты поднимаешься"."поднимаешь себя"...
Алтай Мырзатай
Но в 3-ем случае там же тоже возвратный глагол ducharse..
есди глагол возвратный, то соответственно ставитс частица. возвратный глагол или нет можно только посмотреть в словаре и запомнить, потому что "возвратность" может не совпадать с русским языком
в первом и 3м предложениях глаголы возвратные- levantarse, ducharse
в остальных предложениях глаголы не возвратные (можно проверить по словарю-если в инфинитиве нет частицы se на конце, значит глагол к возвратным не относится)
¿A qué hora tu desayunas? desayunar
¿A qué hora tu vas de compras? ir
¿A qué hora tu comienzas a trabajar? comenzar
¿A qué hora tu cenas? cenar
хотя и существуют возвратные варинаты глаголов desayunar и ir здесь они по смыслу не подходят
в первом и 3м предложениях глаголы возвратные- levantarse, ducharse
в остальных предложениях глаголы не возвратные (можно проверить по словарю-если в инфинитиве нет частицы se на конце, значит глагол к возвратным не относится)
¿A qué hora tu desayunas? desayunar
¿A qué hora tu vas de compras? ir
¿A qué hora tu comienzas a trabajar? comenzar
¿A qué hora tu cenas? cenar
хотя и существуют возвратные варинаты глаголов desayunar и ir здесь они по смыслу не подходят
Похожие вопросы
- Можно русскую транскрипцию песни Tu me manques - Sherufa Luna
- Joe Dassin – Et si tu n`existais pas
- Напишите текст итальянской песни "Luna tu" русскими буквами. (текст внутри)
- переведите песню nelly_furtado_feat_juanes_-_te_busque
- Что лучше в совершенстве знать английский и скажем испанский или английский в совершентстве а нем, исп, ита, фра посред?
- перевод предложения: Satan, oro te proarte et te spero. Понятно только первое слово, интересно что это значит.
- Te quiero и Te amo - это одно и то же?
- Как по-испански говорят "я тебя люблю"? te quiero или te amo?
- Когда испанцы говорят te amo, а когда te quiero?
- Басня Лафонтена "Le corbeau te le renard"