Как правильно учить иностранные слова?

Правильно ЗАПИСЫВАТЬ каждое первое попавшееся слово на иностранном языке и ТУТ ЖЕ находить ЕГО ПЕРЕВОД. Так, шаг за шагом человеческий мозг привыкнет к такому алгоритму и будет запоминать сллва очень быстро..

Выписывать и учить не отдельные слова, а частотные выражения с этими словами. Записывать их на карточки: с одной стороны иностранный вариант, с другой - перевод. Носить карточки с собой, и как только появится возможность, перебирать карточки. когда убедитесь, что хорошо знаете слово, отложить карточку в отдельную стопку. Время от времени перебирать эту стопку, чтобы не забыть выученные слова.

1) В контексте
2) Одновременно как пишется и как произносится.

Читай книги + аудио то же самое выписывай слова, потом повторяй.

Главное - не зубрить попугайским методом, а понять их смысл, а чтобы не забыть, нужно с кем-то общаться, а это самая продуктивная школа.

карточки себе делай с одной стороны русские с др иностранные, по 50-100 слов в день, только грамматику тоже надо, что бы не бессмысленно попугайничать, и книги читать потом можно было, выписывать незнакомые заучивать, там уже дело быстрей пойдет, в чатах с иностранцем пообщаться

Учить слова тематически (связанные одной темой) и в выражениях. Общаться, говорить. Потом уже книги, фильмы и тп., поскольку это пассивные навыки.

лол что? 50-100 слов в день? Я учусь на будущего переводчика и мы учим слова так. Сначала читаем текст, находим незнакомые слова, затем с этими новыми словами составляем небольшую историю. В конце семестра дается текст на русском со всеми незнакомыми словами, где мы переводим с русского на англ. Также раз в 1 месяц мы сдаем 100 слов, которые мы выучили из книги, которую читаем. На своем опыте скажу, что все слова я забиваю в словарь на сайте lingualeo и там слова просто вызубриваются. Там я вижу визуальную картинку со словом + сайт произносит это слово, что оно въедается в мозг. Можно пробовать карточки, но мне не помогает. Знакомая выписывает слова в 2 столбика (1 на русском, другой на английком) Каждое слово разрезает и делает сопоставление англ слов с переводом. В общем, все зависит от вашего типа памяти. Кому как удобнее. Удачи ;)