Можно ли в принципе легко и весело выучить иностранный язык?

легко и весело при полном погружении будет, т. е. в языковой среде
а так.. . ну можно попробовать, если есть желание: общаться онлайн, смотреть и слушать аутентичный контент
главное - желание

Можно. Если есть способности к изучению языков.

Если весело (в игровой форме) учить, естественно и учиться будет легко, но дольше, чем традиционно.

Как говорится В ПРИНЦИПЕ можно все!

есть только суровая.. . смените на пол годика место жительсва.. какой язык хотите выучить? вперёд и с песней... у меня языковые способности были равны нулю сказать чесно я и по русскому неотличнецей была.... ТРИ НЕДЕЛИ.... и уже спрашивать начали где я так язык выучила... весело было.... но честно сказать тут и мой характер роль сыграл ...нелюблю я когда меня за идиотку держат...

не знаю, все индивидуально, все зависит от того, насколько хорошо вы хотите знать язык - чуть-чуть для общения в поездках или для того, чтобы сдать языковой экзамен. Ко мне каждый год приходят многие, кто весело, легко и в игровой форме учил язык, потому что результатом такого обучения остались недовольны.

можно - если язык легкий и веселый .. учите украинский ...

Общайся по скайпу или слушай talk-radio смотри фильмы с титрами, так ка эффективней язык изучается в результате общения пуская даже односторонего