How does this end? It's a question that's been asked about the Arab-Israeli conflict for longer than most of us have been alive. In light of the bloodshed taking place in Gaza right now it's a question that seems as unanswerable as ever.
As great as the tragic loss of life in Gaza and Israel is, what makes things even worse is that for all the efforts of US diplomats to stop the killing neither side seems terribly interested in ending the violence or finding a long-term solution to conflict. Stop me if you've heard this story before.
Hamas has committed itself to a policy of attacking Israel with low-grade rockets, most of which are either shot down or fall harmlessly to the ground, fully aware that doing so will exact a terrible price on the Palestinian people.
Israel is more than willing to do Hamas's bidding. Already they have killed more than 1,000 Palestinians in order to stop rockets that have harmed a handful of Israeli civilians.
Лингвистика
Здравствуйте! Прошу помочь с переводом! Не могу перевести, чтобы на русском текст звучал грамотно.
Чем это закончится? Этот вопрос, который задают по поводу арабо-израильского конфликта, существует дольше, чем большинство из нас живут на свете. В свете кровопролития, которое происходит в Газе сейчас, этот вопрос, как всегда, остается риторическим.
Трагические потери людей в секторе Газа и Израиле велики, но, что еще больше ухудшает положение, - несмотря на все усилия американских дипломатов прекратить убийства, похоже, ни одна из сторон по-настоящему не заинтересована в прекращении насилия и поиске долгосрочного решения конфликта. Остановите меня, если вы слышали эту историю раньше.
Группировка ХАМАС посвятила себя политике нападения на Израиль ракетами «Кассам», большинство из которых либо сбивают, либо они падают на землю, не причинив вреда, при этом ХАСАМ полностью осознает, что за эти действия палестинский народ заплатит страшную цену.
Израиль более чем готов на эти торги с ХАМАС / на эскалацию конфликта. Они уже уничтожили более 1000 палестинцев во имя того, чтобы остановить ракеты, которые нанесли вред горстке израильских граждан.
Трагические потери людей в секторе Газа и Израиле велики, но, что еще больше ухудшает положение, - несмотря на все усилия американских дипломатов прекратить убийства, похоже, ни одна из сторон по-настоящему не заинтересована в прекращении насилия и поиске долгосрочного решения конфликта. Остановите меня, если вы слышали эту историю раньше.
Группировка ХАМАС посвятила себя политике нападения на Израиль ракетами «Кассам», большинство из которых либо сбивают, либо они падают на землю, не причинив вреда, при этом ХАСАМ полностью осознает, что за эти действия палестинский народ заплатит страшную цену.
Израиль более чем готов на эти торги с ХАМАС / на эскалацию конфликта. Они уже уничтожили более 1000 палестинцев во имя того, чтобы остановить ракеты, которые нанесли вред горстке израильских граждан.
Пропагандистские бредни исламистов террористов не стоят того чтобы их читать а тем более переводить..
Как это конец? Это вопрос, который был задан вопрос о арабо-израильского конфликта на дольше, чем большинство из нас были живы . В свете кровопролития происходит в Газе сейчас это вопрос, который, кажется, как неопровержимый, как никогда.
Столь же большой, как с трагической гибелью людей в секторе Газа и Израиль, что делает вещи еще хуже то, что за все усилия американских дипломатов, чтобы остановить убийства ни одну из сторон, кажется ужасно заинтересованы в прекращении насилия или найти долгосрочное решение конфликта, Остановите меня, если вы слышали эту историю .
ХАМАС взяло на себя обязательство проводить политику нападения на Израиль с помощью ракет низкосортных, большинство из которых являются либо сбиты или падают не причиняя вреда на землю, в полной мере осознает, что это приведет к тяжелейшим цену на палестинский народ .
Израиль больше, чем готовы делать ставки ХАМАС . Они уже убили более 1000 палестинцев, чтобы остановить ракеты, которые вредили несколько израильских гражданских лиц .
Столь же большой, как с трагической гибелью людей в секторе Газа и Израиль, что делает вещи еще хуже то, что за все усилия американских дипломатов, чтобы остановить убийства ни одну из сторон, кажется ужасно заинтересованы в прекращении насилия или найти долгосрочное решение конфликта, Остановите меня, если вы слышали эту историю .
ХАМАС взяло на себя обязательство проводить политику нападения на Израиль с помощью ракет низкосортных, большинство из которых являются либо сбиты или падают не причиняя вреда на землю, в полной мере осознает, что это приведет к тяжелейшим цену на палестинский народ .
Израиль больше, чем готовы делать ставки ХАМАС . Они уже убили более 1000 палестинцев, чтобы остановить ракеты, которые вредили несколько израильских гражданских лиц .
Галина Соколова
Наталья, ты еще на продавца продуктов не выучилась, а уже позволяешь себе отвечать в Лингвистике... да хоть бы текст прочитала (
Галина Слитин
Расстрелять
Похожие вопросы
- Прошу помочь с переводом предложений на англ. язык.
- Прошу помочь с переводом ( с немецкого на русский)
- Переведите пожалуйста на русский текст песни внутрт
- Прошу помочь с переводом!
- Прошу помогите с переводом.
- Прошу помочь с переводом...
- Очень прошу помочь с переводом немецкого
- Можете перевести песню на русский?
- Помогите с переводом пары предложений с английского на русский=)
- Прошу помочь с переводом (только тех, кто хорошо знает английский - без переводчиков)