Лингвистика

Посоветуйте аудиокурсы по английскому языку

Послушал 3 уровня Пимслера. Посоветуете, как можно продолжить обучение. Может есть сборники фраз с параллельным переводом? Буду очень благодарен, если поделитесь.

Цель - понимать английскую речь на слух. Знание английского сейчас - самый минимум (частоупотребляемые слова и некоторые выражения).

ПС В АУДИОформате.
1. Не очень понятна ситуация. Если прослушал 3 уровня Пимслера, то должен уже достаточно сносно понимать речь. Возможно, у тебя не совсем правильный подход. Грамматику читал? Слова учил? Упражнения выполнял? А без этого ни один аудиокурс не сможет дать полноценный результат.
2. Во всяком качественном аудиокурсе есть книжечка с текстами и параллельным переводом. Ее можно использовать двояко: а) заглядывать туда, когда не все понятно на слух. б) использовать для тренировки в устном переводе с русского на английский.
Второй вариант, конечно, сложнее, но именно он позволяет учиться ГОВОРИТЬ по-английски. А простое прослушивание аудио - нет.
Но чтобы такой перевод (рус - англ) делать осознанно, правильно и быстро, надо знать грамматику и иметь приличный запас лексики.
3. Вообще-то аудиокурсов существует много. У меня на компе лежат больше 60 - разного объема, уровня и качества. Несколько штук посоветую:
Браф - Английский за 30 дней. Довольно интересный сюжетный рассказ в диалогах.
Смит - Английский за 6 недель. Аналогично.
Гивенталь - Речевой тренажер, 2015 г.
Гивенталь - Как это сказать по-английски, 2013 г.
Черниховская - 200_диалогов на англ на все случаи жизни
Димон Данилыч
Димон Данилыч
84 842
Лучший ответ
Марина Железкова Всё, что у Пимслера было, я по-моему выучил. Но, как мне кажется, это очень мало. Поэтому написал, что знания минимальные)

Спасибо за курсы!
Марина Железкова А, да, я неправильно написал. Речь понимаю, хотелось бы просто расширить словарный запас.
Советую вам прекрасный сайт для изучения АНГЛИЙСКОГО языка с нуля и не только! На сайте можно просматривать фильмы, сериалы, клипы на АНГЛИЙСКОМ языке, играть в игры, а также максимально эффективно изучать слова с помощью чудесного словаря.
Заходите не пожалеете!
https://puzzle-english.com/p/2062580