помогите перевести текст на английский. НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК!

I have a little money. My mom gives me some on "weekdays" (не уверен, что это применимо к школьникам и их 5/2 рутине). It's about 100 RUR a day. Last summer I worked in a consumer electronics store. I was given a Segway and my job was to hand out flyers. So I was a promoter or something like that. I tend to spend my little savings in a special way. I call it "50/30/20". It means that I put aside 50% out of the whole amount I get, using 30% of it I buy what I want (usually clothes or shoes) and the remaining 20% are for mandatory costs. As I've already said, I put some money aside, that's my savings for buying a notebook.

I don't get much money. My mother gives it to me only on weekdays - about 100 rubles a day. In summer I worked at the electronics store. My job involved segway trips around the town and distributing leaflets. I spend money according to the 50, 30, 20 scheme. It means that you'll spend 50% of the money for necessary expenses, 30% for yourself and 20% for saving. I did it otherwise. I save 50% of the money. 30% are spend for myself and 20% for necessary expenses. I spend money for clothes and shoes which I like. I also collect money for a laptop.