Каким был русский язык во времена основания Киева (483 год)? Где найти бы людей, которые могли бы восстановить его?

Когда действительно основали Киев, никто не знает (
да и Руси в те годы ещё не было)))
- - --
толком ничего не сохранилось (
хронологи говорят, что
тогда этот язык выглядел, как что то
среднее между украинским и белорусским.
- ----
Современный русский начал своё начало после захвата
Московией Новгородской республики в 1478 году.
тогда произошло слияние двух языков и культур
слились Киевский диалект староукраинобеларусского (Киево-Суздальский)
с Новгородским, плюс большое влияние церковнославянского.
- - ---
где то после 6 века на новгородские земли пришли с территории современной Польши и перевели на славянскую культуру местное население .
Как выглядел Псково-Новрогодский язык полно в интернете
ссылок на А. Зализняка (это тот кто в России занимается
расшифровкой "берестяных грамот " Новгорода.

с какого перепуга у вас такая дата основания? да еще такая точная?
письменной истории нет, археологи называют 8-9 век. Всякие поселения встречаются до самого неолита - но это же не город!

и по каким источникам вы собираетесь восстанавливать язык, от которого ничего не осталось?

даже первые славянские племена - и те пришли только в 8-м веке.

В нем не будет слов для половины современных вещей и понятий. И зачем нам ижицы, яти и двойственное число?

Возможно, кроме тебя и некому этим заняться. Давай, дерзай.

Думаю, что если бы русские с русскими встретились, то ни рожна бы не поняли друг друга. )))))