Нужно ли знать местный язык для преподавания английского в другой стране?

Мой знакомый когда-то преподавал в Бангкоке английский у детей. Когда я ему задал подобный вопрос - поулыбался: "А зачем? Мы ж английский учим!". Сейчас у него турфирма на Филиппинах - теперь говорит - надо знать и местные языки. Специфика деятельности иная.

Безусловно, тогда и аналог можно найти и тонкости объяснить.

в Москве дочь ходила на курсы испанского - там никто из преподпателей не знал русского. Через 6 мес. преподавателя меняли, т. к. он начинал рзговаривать на русском. Но это курсы для взрослых.

обязательно

В Китае, например, не нужно.

обязательно!

Я полагаю, что без знания местного языка можно только преподавать самый начальный уровень английского: названия обыденных предметов + простейшие фразы. Показав на стол, говорим "a table." Подойдя к другому человеку, говорим "hello!". Показав на себя. говорим "My name is..." Показав на мальчика, говорим: "He is a boy, his name is..." и так далее.
Не зная местный язык, вам придется по-всякому изощряться, чтобы наглядно давать понятия прилагательных и глаголов: большой-маленький, молодой-старый, веселый-грустный, ходить-стоять-бегать-лежать. А о каких-то о объяснениях по грамматике не стоит и мечтать.

Не нужно, но гораздо практичнее

Конечно, нужно знать местный язык. В таком случае возможны параллели английского (изучаемого ) языка и местного, нахождение общих и отличных черт, а это поможет усвоить быстрее и лучше английский язык.

Не обязательно. У нас вот в институтах иностранцев русскому учат на русском. На пальцах все объясняют, в буквальном смысле

Нужны в Корее Вы в качестве преподавателя английского языка? В Северную собираетесь? Для чего Южной Корее Вы?