Очень прошу помочь сделать это произведение похожим на стих. Срочно!
Золотая осень проходит надо мной,
Семь облаков над страною парят.
Песню несут про Пло́вдив мой родной,
Голос Димитрова всем разгасят.
Лотос, отвёртка, колос.
Моя родина, Лаос.
Роза и болгарский ручей,
Родина песни моей.
Вместе плещут Ме́конг и Мари́ца,
В песне из Пловдива родного
Слову нужны лишь крылья птицы,
А дружбе нужен лишь красный флаг.
ОЧЕНЬ СРОЧНО!
Лингвистика
Помогите привести стих в нормальный вид!!!
Это Вам в "Литературе" хорошо помогут.
Осень золотая город осыпает,
Облака над родиной плывут.
Песню про мой Пловдив тихо напевают,
Голос Димитрова всем нам несут.
Вспомню я лотос, отвёртку, колосс.
Вспомню я родину, милый Лаос.
Розу в цвету и болгарский ручей,
Всё это песни Отчизны моей.
Плещутся рядом Меконг и Марица,
В песне про Пловдив родной
Слову и песне нужны крылья птицы,
Флаг нужен красный для дружбы большой
Облака над родиной плывут.
Песню про мой Пловдив тихо напевают,
Голос Димитрова всем нам несут.
Вспомню я лотос, отвёртку, колосс.
Вспомню я родину, милый Лаос.
Розу в цвету и болгарский ручей,
Всё это песни Отчизны моей.
Плещутся рядом Меконг и Марица,
В песне про Пловдив родной
Слову и песне нужны крылья птицы,
Флаг нужен красный для дружбы большой
Когда бы облака Димитрова душою
Над Пловдивом неспешно промелькнув,
В дали Лаоса песнею родною
Мелодией ручья и лотоса сверкнув..
Напомнят вдруг Марицу и Меконг,
Осенние колосья над отвёрткой
И красные крылатые знамёна, -
Виденье дружбы, озарённое семёркой
Над Пловдивом неспешно промелькнув,
В дали Лаоса песнею родною
Мелодией ручья и лотоса сверкнув..
Напомнят вдруг Марицу и Меконг,
Осенние колосья над отвёрткой
И красные крылатые знамёна, -
Виденье дружбы, озарённое семёркой
На здоровье, Ник. Срочно так срочно.
-----------------------------------------------------
Золотая осень тает надо мной,
Облака семёркой в синеве парят.
Песней слышен Пло́вдив, мне навек родной,
Все о Димитрове славно говорят.
Лотос, отвёртка, колос.
Родина-сказка, Лаос.
Роза, болгарский ручей,
Родина песни моей.
Плещется и Ме́конг, с ним же и Мари́ца,
В песне из отчизны, Пловдива страны.
И взлетает слово, как на крыльях птица,
И под сенью флага дружбе мы верны.
-----------------------------------------------------
Золотая осень тает надо мной,
Облака семёркой в синеве парят.
Песней слышен Пло́вдив, мне навек родной,
Все о Димитрове славно говорят.
Лотос, отвёртка, колос.
Родина-сказка, Лаос.
Роза, болгарский ручей,
Родина песни моей.
Плещется и Ме́конг, с ним же и Мари́ца,
В песне из отчизны, Пловдива страны.
И взлетает слово, как на крыльях птица,
И под сенью флага дружбе мы верны.
Очень прошу помочь сделать это произведение похожим на стих. Срочно!
Золотая осень проходит надо мной,
Семь облаков над страною парят.
Песню несут про Пло́вдив мой родной,
Голос Димитрова всем разгасят.
Запах травы, листва и колос.
Камень у берега ряской порос.
Роза покорная и болгарский ручей,
Это все Родина песни моей.
Вместе плещут Ме́конг и Мари́ца,
В песне из Пловдива родного услышу
Слову нужны лишь крылатые птицы,
А дружбе лишь нужно пестрое знамя.
Не лучше... Но может помогу чем то
Золотая осень проходит надо мной,
Семь облаков над страною парят.
Песню несут про Пло́вдив мой родной,
Голос Димитрова всем разгасят.
Запах травы, листва и колос.
Камень у берега ряской порос.
Роза покорная и болгарский ручей,
Это все Родина песни моей.
Вместе плещут Ме́конг и Мари́ца,
В песне из Пловдива родного услышу
Слову нужны лишь крылатые птицы,
А дружбе лишь нужно пестрое знамя.
Не лучше... Но может помогу чем то
Похожие вопросы
- Помогите с немецким ни один переводчик не переводит в нормальном виде
- Помогите перевести стих на английский язык
- Кто хорошо знает английский-помогите перевести стих на русский!!
- Помогите составить стих про Веронику
- Люди!!!Помогите сочинить стих на тему осенние ЯВЛЕНИЯ???Заранее спасибочки:)
- омг помогите перевести песенку (только нормальным переводом помогите)
- Помогите найти стих на немецком языке?(Не знаю что значит такое)
- помогите перевести стих с английского , так чтоб перевод тоже был сихом
- помогите найти стих-е на англ. с переводом для дочки,ученицы 4 класса на конкурс чтецов
- помогите прочитать стих по английскому
2). Вообще-то «ко'лос». Тогда можно: «Лотос, отвёртка и воз // Родина-сказка, Лаос».