Лингвистика
Тупой вопрос, но все же. Надо ли ставить перед именами артикль?
I met Linda on my way to work - Я встретил Линду, по пути на работу. Нужен ли артикль перед именами? Знаю что вопрос тупой, но я еще на базовом уровне :С
Вопрос совсем не тупой, и ответ совсем не однозначный. Обычно - нет, но в определённых условиях - ещё как...
Например,
— "Yesterday I saw Mike Tyson walking down the street". — "THE Mike Tyson?!"
— "There's a Mr. White waiting to see you."
Например,
— "Yesterday I saw Mike Tyson walking down the street". — "THE Mike Tyson?!"
— "There's a Mr. White waiting to see you."
Тебе - можно. Я разрешаю.
Настя Кузнецова
Разрешаю тебе убить себя. Кланяться не надо, петушок.
Нет.
Настя Кузнецова
Спасибо!
There ia a John in the list but it is not the John I am looking for.
В данном случае-нет.
Артикли с именами употребляются в ряде других случаев
Артикли с именами употребляются в ряде других случаев
В "поддержку" Surge:
В английском рассказе "The Search for Tommy Flynn" на вопрос героя "Have you seen Tommy Flynn?" отвечают: "I know a Tommy Flynn".
В английском рассказе "The Search for Tommy Flynn" на вопрос героя "Have you seen Tommy Flynn?" отвечают: "I know a Tommy Flynn".
Если людей под таким именем в данном месте много, тогда нужно.
Обычно имена собственные употребляются без артиклей и в приведённом в вопросе примере артикля быть не должно. Имена могут употребляться с неопределённым артиклем когда нужно подчеркнуть, что это "один из" или "какой-то" - какой-то Джон ( a John), один из членов семьи Кимура (a Mr Kimura) и с определённым если нужно подчеркнуть что речь идёт о всей семье (Семья Петровых - the Petrovs)
тупых вопросов не бывает. артикль ставить не нужно, тк по имени и так всегда ясно о ком идет речь. а смысл артикля как раз в том чтобы это указывать. то есть an apple - любое яблоко, the apple конкретное яблоко.
Настя Кузнецова
спасибо)
Настя Кузнецова
а вот почему он нужен тут?: Я встретил господина Кимуру на вечеринке.
I met a Mr Kimura at the party.
I met a Mr Kimura at the party.
Ненужно.
Настя Кузнецова
Thanks a lot
Похожие вопросы
- Объясните в кратце, как понять когда на английском ставить перед словом артикль "a", а когда "the"?
- мой тупой вопрос!
- Почему в творительном падеже "ФомичЁм" и "кирпичОм". Разница в чём? Извините за тупой вопрос)
- Когда нужно ставить артикли в английском?
- Как разобраться? Когда артикль The нужно ставить с названием страны, а когда не нужно?
- Почему переводчик не ставит артикль The?
- Как привыкнуть ставить артикли в английском языке.
- Почему здесь нужно ставить артикль а?
- Вопрос по английской грамматике (определенный и неопределенный артикли)
- Товарищи полиглоты!! ! Объясните мне момент с артиклями в испанском языке...