Стоит ли учить транскрипцию английского языка?

Надо просто много читать (не транскрипций, а текстов), тогда вы запомните, как читаются наиболее часто встречающиеся слова, и новые (для вас) слова будет проще понимать (даже несмотря на то, что произношение в английском часто непоследовательное: https://www.youtube.com/watch?v=tfRSvTSY0d4)

Так она же уже выучена?)
Транскрипцию - стоит, правила чтения - нет
(их там миллион + два миллиона исключений из них))

обязательно

Надо знать значки транскрипции, чтобы с их помощью понять, как читается очередное незнакомое слово. Насколько я поняла, вы их знаете. Тогда, что значит "учить транскрипцию"? Зная значки и как произносится слово, вы и так её напишете. Дальше надо просто запоминать, как произносится слово.

Дай Бог, чтобы и я когда-нибудь понял смысл высказанного, как и другие ответившие: "если бы не это (т. е. транскрипция), я бы не прочла; стоит ли учить транскрипцию?"

Полностью согласен с Lola rennt. Я сам недавно с некоторым удивлением обнаружил, что не запоминаю (не заучиваю) транскрипцию слов, хотя при необходимости написать ее могу. Просто потому что помню правильное произношение.
То есть последовательность работы с новым словом у меня примерно такая:
1. запоминаю НАПИСАНИЕ слова
2. внимательно читаю вслух его транскрипцию и запоминаю его ПРОИЗНОШЕНИЕ.
3. стараюсь запомнить основные ЗНАЧЕНИЯ (иначе - русский перевод) данного слова.

Затем, чтобы закрепить все, что перечислено в этих пунктах, надо читать, в том числе обязательно вслух, соответствующий учебно-тренировочный текст. И выполнять упражнения.

В дальнейшем, зная, как правильно произносить то или иное слово, вы при необходимости напишете и его транскрипцию. Кстати, необходимость эта возникает редко... например, когда надо объяснить кому-то, какие именно английские звуки звучат в данном слове.

Однако, имейте в виду: сами транскрипционные знаки надо непременно выучить назубок. Чтобы совершенно свободно и абсолютно правильно прочитать любое новое слово по его транскрипции.

ты че) это сложно)
просто выучи правила чтения, там открытый-закрытый слог и так далее, этож сдуреть еще и транскрипцию учить, она просто дана в помощь)

В английском много слов читаются не так как пишутся. Есть слова, которые пишутся одинаково, а произносятся по разному. Многие слова читаются против правил.
Выучить транскрипцию не сложно.
В нормальном словаре всегда есть транскрипция
Даже в онлайн-словарях, где слово можно услышать, всё равно приводится транскрипция