Что делать? Живу на Дальнем Востоке, очень хочу овладеть украинским языком, он так нравится мне! Как и где учить его?

Нанимай репетитора, потому что больше он ни кому не нужен, ни один нормальный родитель не отдаст ребёнка в класс с углублённым изучением малороссийского наречия.

Нет смысла. Язык - вещь ЖИВАЯ. Он может работать только если его применяешь ДЛЯ ЖИЗНИ. Вот переселись на Украину - и освоишь ее язык легко и непринужденно. А на Дальнем Востоке ты сможешь хоть что-то на нем понимать, только постоянно поддерживая навык на всяческих "роликах". Это бесполезная затрата усилий. Язык - вещь практическая и прагматическая. Его бесполезно учить, пока ты не соберешься его применять ДЛЯ ЖИЗНИ.

Duolingo. Кажется, для англоговорящих только -
для русских версии нет.

вам ближе в Канаду...

Если вы решили изучать украинский язык для себя, проживая на Дальнем Востоке, то нужно скачать какие-то учебники и курсы. Благо, интернет у вас есть. Однако, одному будет скучно. Попробуйте запустить исторический проект под условным названием украинский Дальний Восток. Начать, видимо, стоит начать с книги Антона Павловича Чехова, где он описывает свое путешествие на Сахалин. На Дальнем Востоке он обнаружил множество типично полтавских сел. Чехов человек глубоко русский, но украинофильство в нем было. Прощаясь с Дальним Востоком, он написал: “Ну, черти, вы тут живите, как хотите, я возвращаюсь к себе в Украину. ” И уехал в свой любимый Таганрог.
Стоит вспомнить о таком интересном человеке как генерал-лейтенант Борис Ростиславович Хрещатицкий. Ему было поручено формирование украинских воинских частей на территории Зеленого Клина (этнических украинских территорий на Дальнем Востоке). Помимо Зеленого Клина украинцы называли эту территорию Закитайщина. Таким образом, вы уже узнали два украинских термина, которые непосредственно относятся к Дальнему Востоку. При этом к 1914 году 70% населения Дальнего Востока составляли переселенцы из Украины, однако согласно переписям, только 25% населения Закитайщины считали себя украинцами. То есть, можно попытаться создать исторический этнопарк. Например, в США показывают как выглядела русская Америка в Калифорнии. Вот и вы можете показать украинский Дальний Восток, тем более, что у Зеленого Клина есть флаг, похожий на современный украинский, но с клинышком, как у чехов. В общем, развернутся можно. Только осторожно. Генерал Хрещатицкий в какое-то время планировал объединить Закитайщину с Киевской метрополией, но у него ничего не вышло. Пришлось уехать во Францию и начинать военную карьеру с начала. Генерал-лейтенант оказался бравым воякой. Записался в Французский иностранный легион рядовым. В отставку вышел в чине простого лейтенанта. Похоронен в Тунисе (тогда французской колонии). Вот такой он был украинский Дальний Восток. Дерзайте. По крайней мере у вас теперь появился легальный повод посетить Тунис для восстановления культурных и исторических связей.

И кому Вы его там будете волать?

Подпишитесь на журнал "Перець" - украинский аналог "Крокодила".Наверное, можно его найти и в Интернете. Это самый простой и приятный способ овладеть языком!

живу в Киеве. я бы посоветовал Вам для начала освоить общий словарный запас обоих языков. он порядка 60%. для этого просто берите книгу и начинайте читать со словарём. должно получиться. книгу лучше брать советского периода и автора из Восточной Украины. там украинский ближе к русскому.
учебники - потом. когда научитесь воспринимать текст, переходите к аудированию.