Что именно сложного в китайском языке? (кроме произношения и тонов, то понятно).

Китайский устный и китайский письменный суть два разных языка. Тональность необычна для европейцев, но к ней быстро привыкаешь, и в остальном устный китайский несложен для изучения. Говорят, методом погружения за три месяца можно сносно заговорить на языке. А вот для того, чтобы осилить письменный - надо очень сильно потрудиться. Много иероглифов. И все их надо заучивать.

Самый сложный наряду с японским, а не с русским (русский проще))
Сложность ИМЕННО из-за тонов - и на втором месте иероглифы,
которые школьники учат все школьные годы (и то только основные).

"Везде говорят что это самый сложный язык наряду с русским."

Русский гораздо сложнее. Сложным китайский кажется из-за того, что там иероглифическая система (ну и да, тона). А так там ни падежей, ни склонений, ни времён, ни фига нету в общем.

Я вообще ноль в языках

самовнушенее.. это как и с этруским и иными древними
языками: если не знать чито это трудно-читаеш лехко, я
в музеях довольно просто читаю скифскии и древнегре
ческии или те же этрускии писмина (если конешно ник..
то не мешаит, не отвлекаит и мне это интересно-хоть
заметил чито в них"ничиго особоважного нет, в неоли
те русским каждый ребенок владел как писминастию)

самый сложный из азиатских языков - японский, а не китайский
вообще азиатские языки не такие и сложные, как кажется, они из-за письменности выглядят сложными и недоступными, но это только для тех, кто даже не пытается разобраться.
а вот русский будет посложнее