Как выучить иностранный язык, что бы разговаривать на нём?

Совет больше общаться с носителями - какой-то нелогичный. Поскольку чтобы общаться с кем-то, нужно уже уметь говорить.
Поэтому лучше заняться тренингом в говорении - он будет хорошей подготовкой к реальному общению.
Что может быть таким тренингом? Вот мое мнение (располагаю по возрастанию эффективности).
1. много читать
2. слушать аудиокурсы (и прочее разное аудио) и повторять всё вслед за диктором.
3. письменно переводить русские фразы на англ. язык (крайне желательно иметь ключи для самопроверки)
4. такой же, но устный перевод, причем - многократный, добиваясь максимальной быстроты и полной безошибочности. По сути, это уже имитация реального говорения.
5. пересказывать тексты на разные темы.
4-й и 5-й способы наилучшим образом помогут вам подготовиться к общению. Но они и наиболее трудные...

ЧТОБЫ
(слитно)
Пересказывать тексты. Со своими комментариями.

Скачай какой-нибудь испанский сериал. Видишь незнакомое слово - пауза - ищешь значение. Какую-нибудь "Дежурную аптеку"

Надо именно учиться говорить. Писать потом научитесь.

Дома не выучить если только читать, 100 проценто проверенно. Если хочешь говорить, нужно общаться. Если хочешь понимать научный язык учиться с носителями.

разговаривать надо много с носителями

Если знаете английский, можно попробовать курс Пимслера из 90 уроков. Там учат говорить на простые темы.

приезжай в одну из стран СНГ.. И ТАМ ВЫУЧИШЬ У НОСИЕЛЕЙ..

Если еще актуально, могу посоветовать классную бесплатную приложуху на айфон, называется «Decks!» мне помогла прокачать словарный запас довольно мощно

есть видос, там объясняют как пользоваться
https://www.youtube.com/watch?v=iU4OUOcKMw4&t=293s

Сама готовлюсь к IELTS, за месяц выучила больше 100 слов.