Лингвистика

У слов корень один, а значение разное

Фэнтази вместо фантастика
Анимэ вместо анимация
И тп. Меня они раздражают понятно что fantastic это прилагательное а fantasy это существительное но по сути одно и тоже зачем разное значение придавать
И прочие оные веган вместо вегатарианец. Ботан вместо ботаник. И главное уже никого не разубедить все считают что у этих слов разное значение. Ну анимэшников не трогаю черевато XD
Как вообще вы к такому явлению относитесь и есть ли ему какое-то название?
Веган и вегетарианец разные люди. Веганство более жесткое в плавне выбора еды и запрещает все продукты животного происхождения кроме. Вегетарианство позвволяет употреблять молочку, яйца и т. д.
Всё же остальное -- слова заимствованные и в зависимости от того из какого языка они пришли и как прижились иногда даже от региона зависит например "Шурма"/"Шаверма" или ныне почти забытое "форца"/"форс" от общего английского "For sale".

А название всему этому стадный инстинкт и одурачивание собственного народа не можем своих слов подобрать по этому "Окэй", "Вау" и "Сэлфи" вместо "Да/давай", "Ура! /Круть" и "Себяшка/Самофотка". Приезжай в Нормальную европейскую страну там ни один нормальный человек не будет с вами разговаривать на не родном языке исключение может быть для систем отелей и то по тому что это их работа и требование работодателя... У нас же вот это раболепствование перед западом... иностранца и в жопу поцелуют и минет за бесплатно сделают, и на родном ему языке говорить будут лишь бы он доволен остался.

-- Велком ту херо таун Ленинград.
-- Шо ты несёшь? Херота, вон какой город красивый...
Ирина Баснак
Ирина Баснак
37 442
Лучший ответ
одно
и
то
же
))
Язык развивается, упрощается,
разговорный бойчее письменного -
это неизбежное зло!..)
Jan*** Габиткызы))
Jan*** Габиткызы))
61 643
Тоже пример приведу:
1.
Фентази = фильмы о Гари Поттере, Властелин колец = сказка.
2.
Фантастика = Терминатор, Назад в будущие = научно развлекательные фильмы.
3.
Ботаник = батан = сокращение, оскорбление, насмешка.
4.
Форца = торговля модными шмотками, торговец модными шмотками, модник, человек имеющий связи.
5.
Форс = выпендреж, показуха.

Так что не смотря на однокоренные слова значения разные!
К вопросу о фантастика и фэнтези:
"Зачастую фэнтези построено на основе архетипических сюжетов. В отличие от научной фантастики, фэнтези не стремится объяснить мир, в котором происходит действие произведения, с точки зрения науки. Сам этот мир существует в виде некоего допущения (чаще всего его местоположение относительно нашей реальности вовсе никак не оговаривается: то ли это параллельный мир, то ли другая планета)"
К вопросу о веганах и вегетарианцах:
Юрий Точко
Юрий Точко
1 704
Раиса Федоренко Кришнаиты к примеру не едят грибы и лук с чесноком ( что растительная пища) но едят всю молочку (которая животная) тоже можно и о буддистах сказать тоже лук не едят.