Лингвистика

У вас был личный опыт, чтобы вы (или ваши близкие), будучи русским(и) человеком(людьми) изучали украинский язык?

По причине любви к этому языку.
Изучение конкретно по самоучителю самостоятельно.
Чтобы научиться произносить слова, уметь читать и понимать речь, потому что нравится укр.яз!
Я чех и по работе выучил украинский. Причем - легко.
Марсель Калданов
Марсель Калданов
71 516
Лучший ответ
Александр Гера Нравится укр язык? Я тоже буду учить.
Александр Иванов "На нас напали злые чехи!" - любимая песня моего знакомого иркутянина, женившегося на внучке чешского легионера, оставшегося жить в Сибири после Гражданской войны...
Был. У нас кладбище было огорожено забором из камней, а в заборе было оставлено внизу несколько дыр для кошек и мелких собак. Короче, мы с пацанами играли, и я в этой дырке застрял. Не помню, что я тогда орал, но это было точно на мове))
Раньше не одно застолье в России не обходилось без украинских песен.
Роман Ширяев
Роман Ширяев
51 135
Я с дочкой смотрели Х - Фактор Украины с самого первого сезона
Потом с первых сезонов - Мастер ШЕФ, Экстрасенсов, Украина мае талант ...

И теперь больше половины разговора на украинском разбираем.

Это когда весь разговор украинскими словами, а одно-два русскими...
Это только негру преклонных годов под силу.
его сами укры не знают
Александр Гера Откуда такие выводы?
Меня в школе (еще в 60-х) назначили "заведовать" юмором на классном часе, вот и искал везде. А тут у соседки наткнулся на сборник на украинском "Україна сміється".
Взял почитать, разбираться. В общем-то при некотором воображении, всё понять-догадаться можно, в самом крайнем случае спрашивал у отца - тот жил в детстве в украинском селе.
Вот так и выучил язык до уровня, что в институте в Одессе свободно читал худ. литературу на украинском, речь понимал, но говорить почти не пробовал - практики не было.
Но вот что удивляло - принесешь на переменке из библиотики книжки, ребята обступят - что взял? - а потом разочарованно "ууу, на украинском". Это сами украинцы, с детства учившие язык в школе.
У меня мама родом из Украины и у жены тоже, не нужен самоучитель. Жил я в Украине, читал книги на украинском, как и в Белоруссии, тоже немного белорусский знал, хоть давно это было.
А такие есть случаи, но довольно редкие, мне лично не приходилось встречать.
Ну я учил. В постели с первой женой. Она украинка.
Михаил Комалов
Михаил Комалов
22 626
Лично у меня таких знакомых не было
Выучил по причине любви к деньгам. В начале 2000-х поставляли и испытывали оборудование для украинских властей.