Лингвистика

Почему известная песня В. Леонтьева называется "кружатся диски" а не "крутятся диски" они ведь не барышни чтоб кружится

Это моя кстати любимая песня у В. Леонтьева
Владимир Якушенко
Владимир Якушенко
86 597
Песня относится к художественному, а именно поэтическому народному творчеству. В ней многие слова часто приобретают дополнительные оценочные оттенки по сравнению с нейтральными соответствиями. Это касается музыки в целом. Автор избрал именно глагол "кружиться" потому, что тот ассоциируется с водоворотом эмоций и телодвижений, которыми охвачены все участники дискотеки (его друзья, которых он радует своей музыкой).
Глагол "крутиться" или "вращаться" описывает лишь техническую сторону дела (указывает на само действие без характеристики), а "кружиться" добавлять больше энергетики (характеризуется не столько вращательное движение, сколько быстрота, легкость и изящность мелодий, которые ведущий клуба мастерски извлекает своими руками).
Стоит обратить внимание на примеры из словаря Ушакова.
КРУЖИТЬСЯ
1. Вертеться кругом, описывать круговые движения. Кружиться в хороводе (в словаре Ожегова и Шведовой: кружиться в танце). Плясун кружится на одной ноге. Всё кружилось у него в глазах. Данное значение указывает на характерную стремительность движения по кругу. В какой-то момент она словно вихрь увлекает за собой и становится подобна льющемуся свету, о котором поется вслед за дисками:
Кружатся диски,
Легко и плавно скользя,
Легко и плавно скользя,
Льется свет серебристый.
2. Взлетать, крутиться в воздухе. Пыль кружится столбом. • Голова кружится - о головокружении. Кружиться в вихре чего (книж.) - всецело отдаваться рассеянному, беспечному времяпрепровождению. Кружиться в вихре удовольствий.
Д)
Дмитрий )))))
4 519
Лучший ответ
чтоб кружиТЬСя
Потому что это образ, а не сухая бухгалтерия.
ОА
Ольга Аванесян
84 148
Владимир Якушенко Спасибо что указали на ошибку, конечно "кружитЬся" в смысле делатЬ. Но всё таки кружиться это совершать красивые плавные движения вокруг своей оси: кружится кленовый лист осенью, балерина, снежинка. Но пластинки, диски, бобины, и даже глобус, они все таки крутятся, это сухая механика
Игорь Кохановский, автор текста, русский поэт песенник, посчитал, что так лучше.
АМ
Александр Михайленко
98 424
Планеты тоже кружатся, вроде.
_=
_Ilowka =))
88 087
Не кружатся, не крутятся, а вертятся ;)
Артур Мурзаев
Артур Мурзаев
97 698
Владимир Якушенко Хорошие полушария и они красиво кружатся
Кружиться - значит описывать круги, а крутиться можно только вокруг твердой, неподвижной оси. Например - глобус крутится, а юла (волчок) и крутится, и кружится одновременно. А что там у Леонтьева кружится- понятия не имею..
Сергей Зарихин
Сергей Зарихин
62 647
а то можно подумать барышни не умеют крутиться!
"кружиться" несколько медленней и не имеет отрицательных коннотаций. самое то, кароч, там где плавно льётся свет.
Ольга Алейник
Ольга Алейник
45 285
Юрий Горелов Крутится, крутится дворник с метлой,
Крутится, крутится, хочет узнать
Чья это лошадь успела насрать?
Зема Халджанова Не в обиду сказано, но с молоком матери впитали вкус к хорошей музыке. послушайте youtube.com/watch?v=PQDOnqn1uKk&ab_channel=%EC%84%B8%EA%B3%84%ED%8F%AD%EC%86%8CTV Пытались пререпеть и в СССР, Есть поделка с бездарным текстом "Синий иней"Бабушка, кстати дискотеки вела. Тогда это жестоко пресекалось (Андропов). Организатор- препод. англ. из"Стали и сплавов" сел надолго за распостранение буржуазной культуры + непомерные доходы с дискотек и звукозаписи. Бабушку долго мурыжили и старались заставить работать на СССР дерьмовеньком материале, типа козлоголосого Леонтьева и Виа САМОЦВЕТЫ но отстали. За год тогда обзавелась собственной Волгой и аппаратурой для выездных дискотек (по цене билета в Кино). Аппаратуру бабушкину кстати не конфисковали, осталась до сих пор
романтичней
Алёна Шайтар
Алёна Шайтар
10 342

Похожие вопросы