Лингвистика
Билатеральная и унилатеральная теория
Объясните, пожалуйста, кто-нибудь разницу между билатеральной и унилатеральной теорией человеческим языком
Билатеральная (двусторонняя) теория знака строится на понимании материально-идеальной - двойственной - сущности языкового знака.
При «билатеральном» (одностороннем) подходе считается, что звуковые единицы не включают в себя «образы», (психическое отражение действительности), а лишь ассоциируются с объектами действительности в сознании говорящих.
Акустический и смысловой коды мозга ЯКОБЫ заложены в разных его структурах. И только их ассоциативные связи образуют единицы языка, например, слова. При этом слова представляют собой единство звучания и значения
Согласно унилатеральной (односторонней) теории, «знаком» признается только акустический (звуковой) образ. При этом значение не входит в знак, ибо языковые знаки (как материальные сущности) существуют ЯКОБЫ «вне головы человека». «Значение» - это отражение предметов и явлений в мозгу человека. Значение (смысл) - это факт сознания, и вне мозга оно ЯКОБЫ не существует. Поскольку знак (звукоряд) и значение ЯКОБЫ существуют раздельно, между ними не бывает конфликтов.
))
Источник: https://superinf.ru/view_helpstud.php?id=325
На мой скромный взгляд, обе теории - чистой воды демагогия. )) Я практик и всем лингвистам советую поменьше углубляться в подобные теории. Здесь можно насочинять ещё с десяток теорий с двойной, тройной и более сложно устроенных систем. Можно подключит пространственно-временные континуумы, энтропию, квантовую теорию, вообще будет "сказка" для запудривания мозга бедных студентов-лингвистов.
Я также считаю, что это - философские вопросы по принципу, что появилось раньше, курочка или яичко.
На такие вопросы исчерпывающих ответов нет, никто не может ни опровергнуть, ни подтвердить эмпирически ни одну из теорий. Но знать, о чём речь, конечно необходимо.
Ф. Соссюр, основоположник семиологии, семиотики; первоисточники: https://ru.wikipedia.org/wiki/Соссюр,_Фердинанд_де

При «билатеральном» (одностороннем) подходе считается, что звуковые единицы не включают в себя «образы», (психическое отражение действительности), а лишь ассоциируются с объектами действительности в сознании говорящих.
Акустический и смысловой коды мозга ЯКОБЫ заложены в разных его структурах. И только их ассоциативные связи образуют единицы языка, например, слова. При этом слова представляют собой единство звучания и значения
Согласно унилатеральной (односторонней) теории, «знаком» признается только акустический (звуковой) образ. При этом значение не входит в знак, ибо языковые знаки (как материальные сущности) существуют ЯКОБЫ «вне головы человека». «Значение» - это отражение предметов и явлений в мозгу человека. Значение (смысл) - это факт сознания, и вне мозга оно ЯКОБЫ не существует. Поскольку знак (звукоряд) и значение ЯКОБЫ существуют раздельно, между ними не бывает конфликтов.
))
Источник: https://superinf.ru/view_helpstud.php?id=325
На мой скромный взгляд, обе теории - чистой воды демагогия. )) Я практик и всем лингвистам советую поменьше углубляться в подобные теории. Здесь можно насочинять ещё с десяток теорий с двойной, тройной и более сложно устроенных систем. Можно подключит пространственно-временные континуумы, энтропию, квантовую теорию, вообще будет "сказка" для запудривания мозга бедных студентов-лингвистов.
Я также считаю, что это - философские вопросы по принципу, что появилось раньше, курочка или яичко.
На такие вопросы исчерпывающих ответов нет, никто не может ни опровергнуть, ни подтвердить эмпирически ни одну из теорий. Но знать, о чём речь, конечно необходимо.
Ф. Соссюр, основоположник семиологии, семиотики; первоисточники: https://ru.wikipedia.org/wiki/Соссюр,_Фердинанд_де

Первая - двойная, вторая - универсальная (может быть двойной, тройной, четверной и т. д)
Похожие вопросы
- что такое "ПРИНЦИП ПЕРЕВОДИМОСТИ" в дисциплине "Теория и практика перевода"
- Здравствуйте! Как можно использовать теорию генеративной грамматики Н. Хомского в изучении иностранного языка?
- Можно ли в теории научиться разговаривать на языке за три месяца при диком желании?
- На каком языке говорили и писали до Крещения Руси? Норманская теория или антинорманизм?
- Есть какая-то теория, что города на берегу Волги, названы в её честь?
- Русский МАТ! ! Какие вы знаете теории его происхождения??
- Предположите свою теорию возникновения мата
- Считаете ли Вы верной теорию М.Задорного о том, что все языки произошли от русского? )))
- Кто своими словами обьяснит мне теорию относительности Эйнштейна
- Лингвисты, языковеды! Помогите найти в интернете что-нибудь про эволюционную теорию Гумбольдта! ! Очень надо!
Потому их и считают великими учеными, что их интересы не ограничивались тем, куда какую запятую ткнуть.